Bang & Olufsen BeoCord V8000_MX - User Guide - Manual (Página 6)

> Operación del BeoCord V 8000
6
Operación directa del BeoCord V 8000
Las cinco teclas en la parte frontal del
BeoCord V 8000 le permiten operar
algunas de las funciones disponibles en
el BeoCord V 8000…
Observe: El control remoto Beo4 es necesario para
la operación completa del BeoCord V 8000. Sin
embargo, la operación completa también se
puede obtener usando un control remoto Beolink
1000, véase las páginas 28 y 29 para tener más
instrucciones.
Carga de una cinta
Las cintas deben cargarse en el compartimiento
encima del panel de operación directa.
Cargue la cassette de modo que la pequeña flecha
en la parte superior de la cassette esté visible y
orientada hacia la abertura del compartimiento.
Empuje la cassette a través de la abertura hasta
que se nota que el mecanismo la atrae y la hace
alojarse en el compartimiento.
El display…
TIMER… indica que se ha programado una
grabación horaria en el V 8000. Si no se puede
ejecutar alguna grabación horaria, destella.
RECORD… indica que se ha arrancado una
grabación. Cuando el V 8000 se ha conmutado a
pausa de la grabación, destella.
PDC… indica que la función PDC (Program
Delivery Control) se ha activado – puede aparecer
en conexión con una grabación horaria hecha a
través del teletexto.
VPS… indica que la función VPS (Video
Programming System) se ha activado – puede
aparecer en conexión con una grabación horaria
hecha a través del teletexto.
● (Indicador de stand-by)…
El indicador rojo de stand-by aparece en el display
cuando el BeoCord V 8000 se ha conmutado a
stand-by.
2:35… indica la posición de conteo en la cinta:
Tiempo transcurrido o tiempo remanente (véase
las pág. 14 y 15 para tener más información).
Durante la reproducción normal, el bobinado y
rebobinado, el display indica la posición de conteo
actual en la cinta. También se puede tener una
indicación del título.
Por lo demás, el display del BeoCord V 8000 sirve
de display del estado y le facilita información
sobre la operación o función que se está
ejecutando.
TIMER TIMER RECORD RECORD PDC PDC VPS VPS
EJECT PLAY
EJECT
Expulsa la cassette de cinta de vídeo que se ha
cargado en el BeoCord V 8000.
ss
Pulse ss para rebobinar una cinta de vídeo
rápidamente.
PLAY
Enciende el BeoCord V 8000 y arranca la reproduc-
ción de la cinta que ha cargado.
tt
Pulse tt para avanzar una cinta de vídeo
rápidamente.
●
Pulse brevemente para detener la reproducción o
la grabación. Pulse durante más de 3 segundos
para conmutar el BeoCord V 8000 a stand-by.