Indicaciones del remolque – Multiquip T12D50SA Manual del usuario
Página 53

LT12D50Sa TORRe De ILumInacIOn • manuaL De OPeRacIOn — Rev. #0 (01/04/10) — Pag. 53
indicaciOnes del reMOlQue
uniendo la cadena de seguridad
Visualmente inspeccione las cadenas de seguridad y
los ganchos por desgaste. Reemplace las cadenas y los
ganchos por desgaste ó daños antes de remolcar.
Coloque las cadenas de seguridad de modo que:
• Crucen por debajo del acoplador. Consulte la Figura E.
Figura E. Uniendo la cadena (enganche de bola)
• Hagan una vuelta alrededor del armazón del vehículo
remolcador ó por los orifi cios provistos en el sistema de
enganche (NO las coloque en la parte intercambiable
del ensamble del enganche).
• Deje sufi ciente holgura para permitir la vuelta, pero que no
quede muy cerca del piso, por si el remolque se separa, las
cadenas pueden mantener la extensión arriba del piso.
.
conectando las luces del remolque
Conecte las luces del remolque al sistema eléctrico del
vehículo remolcador usando los conectores eléctricos
localizados al frente del remolque (extensión). Consulte el
diagrama de cableado que se muestra en la sección de este
manual antes de remolcar la unidad revese lo siguiente:
CRUCE AMBAS
CADENAS DE SEGURIDAD
¡IMPORTANTE!
EXTENSION
DEL REMOLQUE
CADENA DE
SEGURIDAD
ENLACE PRINCIPAL
VEHICULO
REMOLCADOR
aDveRTencIa
La unión incorrecta de las cadenas de seguridad
puede resultar en la perdida de control del remolque
y el vehículo remolcador causando severas lesiones
ó incluso la muerte.
• Asegure las cadenas al armazón del vehículo
remolcador. NO las asegure a cualquier parte del
enganchador a menos que el enganchador tenga
orifi cios o ganchos especifi cados para este propósito.
• Cruce las cadenas debajo del enganchador y el
acoplador con sufi ciente holgura para permitir girar
y mantener unida la extensión, si el remolque llegará
a soltarse.
Luces delanteras (encienda las luces delanteras del
vehículo remolcador).
Luces de los frenos (pise el pedal de los frenos del
vehículo remolcador).
Luces de reversa (coloque la palanca de velocidades
en reversa).
Direccionales (active la palanca de las luces
direccionales).
Desconectando el enganche de bola
Siga estos pasos para desacoplar el enganche de bola del
vehículo remolcador:
Bloquee las llantas del remolque para prevenir que la
unidad se deslice, antes de levantar el remolque.
Desconecte el conector eléctrico.
Desconecte el cable del interruptor del freno por separación.
Inmediatamente reemplace el seguro en la caja eléctrica.
Antes de extender los estabilizadores, confi rme que
el piso donde va a bajarlos soportará la carga de la
extensión.
Gire la palanca del estabilizador al sentido de las
manecillas del reloj (o manija). Esto lentamente
extenderá el estabilizador y transferirá el peso del la
extensión al estabilizador.
aDveRTencIa
La conexión eléctrica incorrecta entre el vehículo
remolcador y la unidad resultará en luces y frenos
eléctricos inoperables y pueden causar un choque.
Antes de empezar a remolcar:
• Revise que funcionen las luces traseras, las luces
de los frenos y las direccionales.
• Revise que los frenos eléctricos funcionen operando el
controlador de los frenos dentro del vehiculo remolcador.