Apple Keynote '09 - Manual (Página 117)

Capítulo 6 Cómo añadir sonido y películas 117
6 Cuando haya terminado de grabar todas las diapositivas que desee incluir en
la narración en off, pulse la tecla Esc para detener la reproducción del pase de
diapositivas y guardar la grabación.
En el panel Documento del inspector del documentos, observe que la opción Grabada
aparece en el menú local Presentación. Un pase de diapositivas grabado solamente
se reproduce desde la primera diapositiva grabada (la diapositiva seleccionada en
el paso 1, anteriormente). Si hace clic en Reproducir en la barra de herramientas y la
presentación no se reproduce de la forma esperada, asegúrese de haber seleccionado
la opción Grabada en el menú local Presentación del Inspector del documento.
7 Para escuchar la narración sin reproducir el pase de diapositivas, haga clic en el botón
Reproducir en el panel Audio del inspector del documento. Para ajustar el volumen,
arrastre el regulador Volumen.
Cómo volver a grabar una narración en off en un pase de diapositivas grabado
Si ha grabado un pase de diapositivas y después ha modificado algunas de sus
diapositivas o ha añadido nuevas diapositivas al final, es posible que la grabación
quede desincronizada con respecto a las diapositivas. Puede volver a grabar el pase de
diapositivas completo o añadir otra narración al final del pase de diapositivas a fin de
incluir las nuevas diapositivas añadidas.
Para volver a grabar o añadir una narración en off:
1 Seleccione la diapositiva donde desee iniciar la grabación.
2 Abra el inspector del documento y haga clic en Audio.
3 Haga clic en Grabar.
4 Si la diapositiva seleccionada se había grabado previamente, realice una de las siguientes
operaciones:
Para reemplazar la grabación anterior comenzando desde la diapositiva Â
seleccionada, haga clic en “Grabar y reemplazar”. En caso de que se haya grabado
antes de la primera diapositiva grabada, el contenido permanecerá intacto.
Para reemplazar toda la grabación, haga clic en “Grabar desde el principio”.
Â
5 Si la diapositiva seleccionada se había grabado previamente, realice una de las siguientes
operaciones:
Para adjuntar una nueva grabación al final de la anterior, haga clic en “Grabar y Â
añadir”.
Para reemplazar toda la grabación, haga clic en “Grabar desde el principio”.
Â
Cómo eliminar una narración en off de un pase de diapositivas grabado
Puede eliminar la narración en off de un pase de diapositivas grabado. Una vez
eliminada la narración, el tipo de presentación se restaurará a Normal en el menú local
Presentación del panel Documento del inspector del documento.