Luces indicadoras de cambio pto, chapa #825a, Chapa nº 825aa, Panel del operador de bomba – Hale MBP Silencer Booster Manual del usuario
Página 114: Aviso, Panel de compartimiento de dirección, Bombas accionadas con partida

CONEXIÓN NEUTRA DE LA LLAVE DE SEGURIDAD
ESTA CONEXIÓN DEBE SER ENERGIZADA CUANDO LA
TRANSMISIÓN DE CHASIS NO ESTÁ EN NEUTRO, Y LA
LLAVE DE IGNICIÓN ESTÁ ACTIVADA.
101-1350-00-0 CHAPA DE INSTRUCCIÓN
ALUMINIO ESPESOR .032
200-0540-11-0 LUZ INDICADORA ROJA
TIERRA
CONTROL DE REGULADOR
200-0540-00-0 LUZ INDICADORA VERDE
101-0291-00-0 CHAPA DE INSTRUCCIÓN
ALUMINIO ESPESOR .032
CONEXIÓN DE LA LLAVE DE TRANSMISIÓN / TOMA DE
FUERZA (PTO)
ESTA CONEXIÓN DEBE SER ENERGIZADA CUANDO
AMBOS LA BOMBA DE ACCIONAM. ESTÁ ENGRANADA Y
LA TRANSMISIÓN DEL CHASIS ESTÁ EN NEUTRO.
PELIGRO
NO ABRE EL REGULADOR
AVISO
NO ABRE EL
REGULADOR
PELIGRO
A MENOS QUE LA LUZ
ESTÉ ENCENDIDA
CONEXIÓN DE LLAVE DE TRANSMISIÓN / TOMA DE FUERZA (PTO)
ESTA CONEXIÓN DEBE SER ENERGIZADA CUANDO
AMBOS ACCIONAM. DE BOMBA ESTÁ ENGRANADO Y LA
TRANSMISIÓN DEL CHASIS ESTÁ EN NEUTRO.
101-0252-00-0 CHAPA DE INSTRUCCIÓN
ALUMINIO ESPESOR .032
200-0540-00-0 LUZ INDICADORA VERDE
101-0252-00-0 CHAPA DE INSTRUCCIÓN
CONEXIÓN DE LLAVE TOMA DE FUERZA (PTO)
ESTA CONEXIÓN DEBE SER ENERGIZADA CUANDO
EL ACCIONAMIENTO DE BOMBA ESTÁ ENGRANADO
AVISO
TODOS LOS DETALLES DE HILATURA E INSTALACIÓN DEBEN ESTAR EN
CONFORMIDAD CON TODAS LAS NORMAS APLICABLES NFPA
Y SAE. VERIFICA LA OPERACIÓN DE LAS LUCES INDICADORAS DE BOMBA ENGRANADA
Y OBSTRUCCIONES, ANTES DE EMPLAZAR EL APARATO EN SERVICIO
CHAPA Nº 825AA
TIERRA
NOTAS:
1) LLAVES: NO PROVEÍDOS POR HALE.
2) LUCES INDICADORAS: LOS CONJUNTOS HALE ESTÁNDAR 200-0540-00-0 (VERDE) Y LA LUZ
INDICADORA 200-0540-11-0 (ROJO) SON SUJETADAS CON UN TUERCA HEX Y UNA ARANDELA INTERNA
ESTRELLA. AMBOS LOS LENTES Y LA BRIDA DEL PANEL POSEEN ANILLOS DE SELLO PARA HACER EL
CONJUNTO DE LUCES HERMÉTICO A EL LÍQUIDO HASTA EL PANEL FRONTAL. EL DIÁMETRO DEL
AGUJERO DE MONTAJE ES 11/16. EL ESPESOR MÁXIMO DEL PANEL ES 3/16 (CUANDO UTILIZADO CON
CHAPAS DE INSTRUCCIÓN DE ESPESOR .062), EL BULBO ESTÁNDAR ES PARA 12 VOLTIOS DE
SERVICIO. LOS TERMINALES DE LUZ ELÉCTRICA SON DEL TIPO ATORNILLADO. NOTA LAS
DIMENSIONES DE REFERENCIA.
3) CHAPAS DE INSTRUCCIÓN: LAS CHAPAS DE INSTRUCIÓN RECOMENDADAS HALE PARA ENERGÍA
TÍPICA, LUZ INDICADORA DE LA BOMBA ACCIONADA DE PARTIDA ESTÁN ILUSTRADAS. LAS
DIMENSIONES INDICADAS SON SOLAMENTE PARA REFERENCIA.
4) DISEÑO DE SISTEMA E HILATURA: LA SELECCIÓN E INSTALACIÓN DE LOS COMPONENTES DE
HILATURA Y ELÉCTRICOS NO SON DE RESPONSABILIDAD DE HALE. EL DISEÑO DEL SISTEMA Y LA
INSTALACIÓN DEBEN SER HECHOS POR PERSONAS ADECUADAMENTE CALIFICADAS. LA PROTECCIÓN
DE CIRCUITO (FUSIBLES, DISYUNTORES DE CIRCUITO, ETC.) NO ES DE RESPONSABILIDAD DE HALE.
PANEL DE COMPARTIMIENTO DE DIRECCIÓN
ESQUEMA DE HILATURA PARA LUCES INDICADORAS DE CAMBIO
BOMBAS ACCIONADAS CON PARTIDA
FECHA
17-05-95
POR
MODIFICADO DE
LIBERADO PARA PRODUCCIÓN
ERA HOJA DOS DE LA CHAPA 746AA
PANEL DEL OPERADOR DE BOMBA
BOMBA ENGRANADA
CUANDO ENCENDIDA
BOMBA ENGRANADA
CUANDO ENCENDIDA
OK PARA BOMBEO
CUANDO ENCENDIDO
OK PARA BOMBEO
CUANDO ENCENDIDO
APBDO