Nokia 7710 - Manual (Página 59)

Me
nsaj
es
59 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
Mensajes de texto
El Servicio de mensajes cortos (SMS) permite enviar y
recibir mensajes de texto a través de la red inalámbrica
digital.
Envío de mensajes de texto
1 Pulse Mensaje de texto nuevo en la vista principal de
la aplicación Mensajes.
2 Escriba el número de teléfono en el campo Para: . Inserte
un punto y coma (;) entre los distintos destinatarios
para separarlos.
Si el destinatario se encuentra en la Guía, pulse
.
Seleccione el destinatario en la lista y pulse Añadir .
Pulse Hecho cuando haya seleccionado todos los
destinatarios.
3 Escriba el mensaje y pulse Enviar . Tenga en cuenta que
los mensajes de texto sólo pueden contener texto sin
formato.
Sugerencia: Al enviar mensajes de texto que
contengan caracteres especiales o con acento, tenga en
cuenta que no todos los teléfonos los admiten.
Su dispositivo smartphone admite el envío de mensajes de
texto que superen la limitación normal de 160 caracteres.
Si su mensaje excede los 160 caracteres, se enviará en dos
o más mensajes.
El contador de caracteres situado en la parte inferior de la
ventana de mensajes de texto muestra el número de
caracteres utilizados en el mensaje en tiempo real. Si el
número de caracteres supera los 160 characters, también
se mostrará en la pantall el número de mensajes
necesarios para transmitir el mensaje.
Si su mensaje contiene caracteres especiales, puede que
el indicador no muestre la longitud correctamente.
Los caracteres no latinos en algunas zonas o los
caracteres especiales (Unicode), como л, в, б, м, ocupan
más espacio.
Tenga en cuenta también que el envío de varios mensajes
concatenados puede resultar más costoso que el envío de
un solo mensaje.
Para especificar las opciones de envío del mensaje
de correo electrónico actual, pulse Opciones de
envío . Tenga en cuenta que cualquier cambio
realizado en este cuadro sólo afectará al mensaje
actual que va a enviar. Defina lo siguiente:
Página General
Centro de mensajes en uso: seleccione el centro de mensajes
que se usará para entregar mensajes de texto.
Informe de recepción: (servicio de red). Si selecciona esta
opción, podrá ver el estado del mensaje enviado en la
aplicación Registro. Si no selecciona esta casilla de
verificación, sólo se mostrará en Registro el estado
Enviado .
Enviar mensaje: establezca cuándo desea que se envíe el
mensaje. La opción A petición implica que el mensaje se
guardará en el buzón de salida cuando pulse Enviar .