Nokia 7710 - Manual (Página 132)

Conexión de red privada virtual
132 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
administradores deben utilizar un método seguro para
entregarle la contraseña de importación de claves.
Sugerencia: una contraseña de importación de claves
facilita la protección de claves privadas en un archivo
de normativas de VPN.
Para instalar las normativas de VPN desde los
archivos SIS, escriba la contraseña de importación de
claves en
Contras. import. claves: y pulse Aceptar . A
continuación, escriba la contraseña de almacén de claves
en
Contraseña de almacén de claves y pulse Aceptar .
Visualización de normativas de VPN
En Gestión de VPN , pueden visualizarse, actualizarse y
eliminarse las normativas de red privada virtual (VPN) que
instale en un dispositivo smartphone.
Para visualizar los detalles de las normativas de
VPN, seleccione una normativa de VPN y pulse Abrir para
ver más información.
Desplácese para visualizar la siguiente información sobre
cada normativa de VPN:
• Descripción: muestra información adicional sobre la
normativa de VPN. La descripción se lee en la
normativa de VPN. Los administradores definen la
descripción cuando crean la normativa de VPN.
• Estado de normativa: indica si la normativa para la VPN
está lista o no para su uso, o si ya se está utilizando.
• Estado de certificado: indica si los certificados de usuario
válidos se encuentran disponibles en el dispositivo
smartphone.
• Nombre de normativa: muestra el nombre de la
normativa para la VPN. Los administradores definen el
nombre cuando crean la normativa para la VPN.
• Servidor de normativas: muestra el nombre del servidor
de normativas para la VPN desde el que instaló la
normativa para la VPN. Póngales nombre a los
servidores de normativas para la VPN cuando defina las
conexiones para éstos. Este campo se oculta, si se ha
instalado la normativa para la VPN desde un archivo
SIS.
• Actualizada: muestra la fecha en la que la normativa
para la VPN se actualizó por última vez desde el
servidor de normativas para la VPN. Este campo se
oculta, si se ha instalado la normativa para la VPN
desde un archivo SIS.
Comprobación del estado de las normativas
Estado de normativa: puede tener los siguientes valores:
En uso . Se ha creado una conexión para un punto de acceso
a la red privada virtual (VPN) que está asociado con la
normativa para la VPN. Cuando crea una conexión, se
active la normativa para la VPN.
Asociada con punto de acceso de VPN . Se ha asociado la
normativa para la VPN con uno o varios puntos de acceso
a la VPN. Puede seleccionar uno de los puntos de acceso a
la VPN para activar la normativa para la VPN.