Pioneer DDJ-SZ - Manual (Página 6)

Conexiones y nombres de partes
Conexiones
! Conecte el cable de alimentación después de terminar las conexiones entre los aparatos.
Asegúrese de desconectar la alimentación y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente siempre que haga o cambie conexiones.
Consulte el manual de instrucciones del componente que va a ser conectado.
! Asegúrese de usar el cable de alimentación incluido.
! Asegúrese de usar el cable USB incluido con este producto o uno que sea compatible con USB 2.0.
Nombres de las partes
 Panel trasero
5 5 3 9 d b c e 6 7 6 7 a 2 4 8 8 1
1 Ranura de seguridad Kensington
2 Terminales MASTER OUT 1
Conecte aquí altavoces con amplificador, etc.
! Compatible con salidas balanceadas tipo conector XLR.
3 Terminales MASTER OUT 2
Conecte a un amplificador de potencia, etc.
! Compatible con salidas desbalanceadas tipo conector RCA.
4 Terminales BOOTH OUT
Terminales de salida para un monitor de cabina, compatible con la salida equili-
brada o desequilibrada para un conector TRS.
El sonido del canal maestro puede salir por los terminales [BOOTH OUT] inde-
pendientemente del ajuste de nivel de audio para el canal maestro.
El nivel de volumen se puede ajustar con el control [BOOTH MONITOR].
! El sonido se distorsionará si el nivel sube demasiado alto cuando se usan
salidas desequilibradas.
5 Terminal SIGNAL GND
Conecta aquí el cable de tierra de un reproductor analógico. Esto ayuda a redu-
cir el ruido cuando se conecta un reproductor analógico.
6 Terminales PHONO
Conecte a un aparato con salida fonográfica (cápsula MM). No introduzca seña-
les de nivel de línea.
! Se debe ajustar el conmutador selector [LINE, PHONO, USB] de la parte
superior de la unidad en [PHONO] de antemano.
7 Terminales LINE
Conecte a un reproductor DJ o a otro aparato de nivel de línea.
! Se debe ajustar el conmutador selector [LINE, PHONO, USB] de la parte
superior de la unidad en [LINE] de antemano.
8 Terminales CD
Conecte a un reproductor DJ o a otro aparato de nivel de línea.
! Se debe ajustar el conmutador selector [CD, USB] de la parte superior de la
unidad en [CD] de antemano.
9 Conector MIC1
Conecta un micrófono aquí.
! Se puede usar un conector XLR o una clavija de auriculares (Ø 6,3 mm).
a Terminal MIC2
Conecta un micrófono aquí.
b Terminal USB-B
Conecte a un ordenador.
! Conecte esta unidad al ordenador directamente mediante un cable USB que
se incluye con este producto o uno que sea compatible con USB 2.0.
! No se puede usar un concentrador USB.
c Terminal USB-A
Conecte a un ordenador.
! Conecte esta unidad al ordenador directamente mediante un cable USB que
se incluye con este producto o uno que sea compatible con USB 2.0.
! No se puede usar un concentrador USB.
d Conmutador u
Esto cambia la alimentación de la unidad entre conectada y espera.
e Terminal AC IN
Conecte el cable de alimentación después de terminar las conexiones entre los
aparatos.
Asegúrese de usar el cable de alimentación incluido.
 Panel frontal
1 2
1 Conectores PHONES
Conecte aquí los auriculares.
Se pueden usar clavijas de auriculares estéreo (Ø 6,3 mm) y miniclavijas de
auriculares estéreo (Ø 3,5 mm).
! Hay dos conectores de entrada, uno del tipo para auriculares estéreo y uno
del tipo de miniconector para auriculares, pero no los use simultáneamente.
Si los usa simultáneamente, cuando se desconecta y/o conecta uno, el
volumen del otro puede que suba o baja repentinamente.
2 Conmutador selector CROSS FADER CURVE
Cambia las características de curva de crossfader.
! Cuanto más se gira el control a la derecha más aguda sube la curva.
! Cuanto más se gira el control a la izquierda más gradualmente sube la
curva.
Es 6