Pioneer VSX-LX50 - Manual (Página 49)

09
49
Sp
Capítulo 9:
Otras conexiones
Precaución
• Asegúrese de que la corriente está apagada antes de
realizar o modificar las conexiones.
Conexión de un iPod
Este receptor cuenta con un terminal iPod exclusivo que
le permitirá controlar la reproducción del contenido de
audio de su iPod usando los controles de este receptor.
1
Conexión del iPod al receptor
1 Ponga este receptor en el modo de espera y luego
utilice el acoplador de control para iPod suministrado
con un cable de control de iPod 2 para conectar su iPod
al terminal de iPod situado en la parte posterior de este
receptor.
Empuje el conector hacia adentro hasta que oiga un
ruido seco. Para desconectar, apriete el conector (como
se muestra en la ilustración) para soltar el cierre y luego
tire hacia fuera.
2 Encienda el receptor y pulse el botón de fuente de
entrada de iPod para poner el receptor en el modo de
iPod.
Mientras el receptor verifica la conexión y recupera los
datos del iPod, en la pantalla del panel frontal aparecerá
Loading.
3 Use el botón TOP MENU para visualizar el menú
iPod Top.
Cuando la pantalla muestra
Top Menu, significa que
puede empezar a reproducir música del iPod.
3
• Si tras pulsar iPod, aparece No Connection en la
pantalla, pruebe a apagar el receptor y volver a
conectar el iPod al receptor.
Reproducción de iPod
Para navegar por las canciones de su iPod, usted podrá
aprovechar la OSD de su televisor conectado a este
receptor. 4 También puede controlar todas las
operaciones relacionadas con la música desde la
pantalla del panel frontal de este receptor.
Cómo encontrar lo que desea reproducir
Cuando su iPod esté conectado a este receptor, usted
podrá examinar las canciones guardadas en su iPod
mediante lista de reproducción, artista, nombre de
álbum, nombre de canción, género o compositor, de
forma similar a cuando emplea su iPod directamente.
Nota
1 Este sistema es compatible con un dispositivo portátil iPod, iPod mini, iPod nano e iPod Photo (tercera generación y superior); sin embargo, la
compatibilidad puede variar según la versión de software de su iPod. Este receptor no admite versiones de software anteriores a la actualización 2004-10-
20 de iPod. Para conocer las versiones compatibles, consulte a su distribuidor local de Pioneer.
VSX-LX50
CD
IN IN IN IN IN IN OUT OUT OUT
IN IN IN IN MONITOR
OUT OUT OUT
CD-R/TAPE/MD DVD/LD DVR/VCR1 DVR/VCR2 TV/SAT
CONTROL iPod
IN
AUDIO
ANTENNA
AM LOOP
Y P B P R Y P B P R
Y P B P R Y P B P R
DIGITAL
ASSIGNABLE
OPTICAL
COAXIAL
VIDEO
S-VIDEO
PRE OUT COMPONENT VIDEO
OUT
HDMI
ASSIG-
NABLE
OUT
(TV/SAT)
(CD)
(DVR/
VCR1)
IN
IN 1
IN 2
OUT
1
IN
1
IN
2
IN
3
(DVD/LD)
IN 1
(DVR/VCR2)
IN 2
IN 2
IN 3
3 1
R
L
R
R R
L
L L
OUT
IN
2 1
ASSIGNABLE 3 1
CENTER
CENTER
MULTI CH IN
FRONT
FRONT
SUR-
ROUND
SUB
WOOFER
SUB
WOOFER
Cable de iPod
MENU
iPod
Music >
Extras >
Settings >
Shuffle Songs
Backlight
Acoplador de
control para iPod
2 • Este producto es el acoplador de control Pioneer para iPod (IDK-90C) que se usará con un iPod ® (tercera generación y posteriores), iPod mini, iPod
nano o iPod Photo.
• Para obtener instrucciones detalladas sobre el uso del iPod, consulte el manual que acompaña al iPod.
• El iPod conectado se debería actualizar con un software de actualización de iPod posterior a la versión 2004-10-20.
3 Los controles del iPod no estarán operativos cuando esté conectado a este receptor (aparecerá Pioneer en la pantalla del iPod). Algunas funciones,
como el ecualizador, no se pueden controlar con este receptor; recomendamos apagar el ecualizador antes de conectar el iPod.
4 • Tenga en cuenta que los caracteres no romanos de la lista de reproducción se mostrarán como
#.
• Esta función no se encuentra disponible para fotos o videoclips en su iPod.
iPod Top
[ Playlists ]
[ Artists ]
[ Albums ]
[ Songs ]
[ Podcasts ]
[ Genres ]
[ Composers ]
[ Audiobooks ]
[ Shuffle Songs ]
E n t e r
VSX-LX50_HY_Sp.book Page 49 Thursday, March 8, 2007 2:50 PM