Pioneer VSX-417-K - Manual (Página 89)

37
Sp
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
3 Utilice
/ para seleccionar el canal
deseado y ajustarlo.
Utilice los botones
/ para seleccionar la
frecuencia y / para acentuar o reducir la
ecualización. Cuando termine, utilice los
botones
/ para seleccionar la pantalla de
canales (por ejemplo R EQ para el canal
derecho o SB EQ para el canal de sonido
envolvente trasero derecho) y
/ para pasar
al siguiente canal.
• No es posible ajustar los altavoces
frontales si se ha seleccionado F.ALG ADJ.
• Si el ajuste de la frecuencia es excesivo y
puede causar distorsión, en la pantalla
aparecerá el indicador
OVER!. Si esto
sucediera, reduzca el nivel hasta que
OVER! desaparezca de la pantalla.
Sugerencia
• El cambio excesivo de una curva de
frecuencia de un canal afectará el
equilibrio general. Si el equilibrio entre los
altavoces no es el correcto, puede
aumentar o reducir los niveles de los
canales utilizando tonos de prueba con la
banda ‘trim’ (
TRM se muestra en la
pantalla). Utilice / para seleccionar
TRM; luego, utilice / para
incrementar o reducir el nivel del canal del
altavoz actual.
4 Cuando termine, pulse RETURN.
Pulse RETURN una vez más para regresar al
menú Manual MCACC setup.
Cómo comprobar los ajustes del
ecualizador de calibración acústica
Una vez que haya completado el ajuste
automático o manual del ecualizador de
calibración acústica, podrá comprobar los
ajustes
ALL CH, F.ALIGN y CUSTOM1/2 en la
pantalla.
1 Seleccione ‘EQ CHECK’ en el menú de
configuración Manual MCACC.
2 Utilice / y ENTER para seleccionar el
ajuste que desee comprobar.
• Es útil hacer esto mientras se reproduce
una fuente, de forma que pueda comparar
la configuración.
3 Utilice
/ para seleccionar los canales
deseados y / para comprobar los ajustes.
Los indicadores de ecualización de canal MCACC
de la pantalla del panel frontal se iluminarán.
4 Cuando termine, pulse RETURN.
Volverá al menú de configuración Manual
MCACC.
Configuración manual de los
altavoces
Estos ajustes optimizan el rendimiento del
sonido envolvente (si está satisfecho con los
ajustes realizados en Uso de la configuración
rápida (sólo para el modelo VSX-417) en la
página 7/Configuración automática para
sonido envolvente (MCACC) (sólo para el
modelo VSX-817)
en la página 8, puede que la
modificación no sea necesaria). Sólo es
necesario realizar estos ajustes una vez (a
menos que se cambie la ubicación del
sistema de altavoces o se agreguen nuevos
altavoces).
1 Seleccione SP SETUP en el menú System
Setup.
2 Utilice / para seleccionar el ajuste
que desee ajustar y pulse ENTER.
• SP SET – Para especificar el tamaño y el
número de altavoces que ha conectado
(consulte Ajuste de altavoz más abajo más
abajo).
• X.OVER – Para especificar qué
frecuencias se enviarán al subwoofer
(consulte Red divisora de frecuencias en la
página 38).
• CH LEVEL – Para ajustar el balance
general del sistema de altavoces (consulte
Nivel de canales en la página 38).
• SP DISTN. – Para especificar la distancia
de los altavoces rdesde la posición de
audición (consulte Distancia de altavoces
en la página 39).
3 Pulse RETURN tras realizar las
modificaciones necesarias para cada ajuste.
Ajuste de altavoz
Seleccione esta opción para especificar la
configuración de sus altavoces (tamaño,
número de altavoces).
1 Seleccione SP SET en el menú SP SETUP.
VSX417_817_Spanish.fm Page 37 Tuesday, December 26, 2006 4:40 PM