Pioneer VSX-417-K Manual del usuario

Página 73

Advertising
background image

21

Sp

English

Français

Deutsch

Nederlands

Italiano

Español

STANDARD
Púlselo para la decodificación Estándar y
para cambiar entre las diversas opciones
de

2 Pro Logic II/Sólo para el modelo

VSX-817 – Opciones

2 Pro Logic IIx y Neo:6

(página 26).

ADVANCED SURROUND
Alterna entre los diversos modos surround

(página 27).

AUTO SURR/DIRECT
Cambia entre el modo Auto surround
(Reproducción automática en la página 26)
y la reproducción Stream Direct. La
reproducción Stream Direct evita el control
de tono para ofrecer la reproducción más
precisa de una fuente (página 28).

8

PHASE CONTROL

Púlselo para activar y desactivar Phase Control
(página 31).

9

ACOUSTIC EQ

Púlselo para seleccionar un ajuste de
Ecualización de calibración acústica
(página 29).

10 Conector PHONES
Utilícelo para conectar auriculares (al
conectarlos, los altavoces no emiten sonido).

11 DIALOGUE ENHANCEMENT
Utilice este botón para realzar el diálogo
mientras ve televisión o una película
(página 31).

12 SB ch PROCESSING
Selecciona entre el modo de canal de sonido
envolvente trasero (página 29) o el modo de
sonido envolvente trasero virtual

(página 30).

13 EON MODE
Utilice este botón para buscar programas de
radiodifusión de tráfico o noticias (página 43).

14 SIGNAL SELECT
Selecciona una señal de entrada (página 29).

15 TONE
Pulse este botón para acceder a los controles
de graves y agudos, que luego podrá ajustar
con el dial

MULTI JOG (página 31).

16 SPEAKERS
Úselo para cambiar el sistema de altavoces
(página 47) y el ajuste de impedancia
(página 51).

17 PTY SEARCH
Utilice este botón para realizar la búsqueda de
tipos de programa RDS (página 42).

18 TUNING/STATION
Selecciona la frecuencia (página 41) y las
emisoras memorizadas (página 41) al utilizar
el sintonizador.

19 TUNER EDIT
Memoriza nombres o emisoras para
solicitarlos posteriormente (página 41).

20 Controles del menú System Setup

SETUP

Utilice este botón junto con el dial

MULTI

JOG para acceder al menú System Setup
(página 33).

RETURN
Confirma y abandona el menú actual.

21 SOUND RETRIEVER
Pulse para restaurar el sonido con calidad de
CD a fuentes de audio comprimidas
(página 32).

22 VSB MODE
Púlselo para activar o desactivar el modo de
sonido envolvente trasero virtual (VSB)
(página 30).

23 QUICK SETUP
Consulte Uso de la configuración rápida en la
página 7.

24 VIDEO INPUT (Sólo para el modelo VSX-817)
Consulte Conexión al terminal de vídeo del
panel frontal
en la página 15.

25 Terminal USB (Sólo para el modelo VSX-817)
Consulte Usando la interfaz USB en la
página 45 más abajo.

26 Conector MCACC/AUDIO IN
(Sólo para el modelo VSX-817)
Utilícelo para conectar un micrófono cuando
lleve a cabo los Ajustes de MCACC
automáticos. O conéctelo a un componente
auxiliar utilizando un cable de miniconector
estéreo (página 15).

27 MASTER VOLUME

VSX417_817_Spanish.fm Page 21 Wednesday, December 27, 2006 5:40 PM

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: