Pioneer DCS-340 - Manual (Página 75)

29
Sp
English
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Français
Capítulo 9
Otras conexiones
Conexión de componentes
auxiliares
Este sistema cuenta con entradas y salidas
estéreo analógicas, así como con una entrada
óptica digital. Utilícelas para conectar
componentes externos tales como su
reproductor de vídeo, MD o CD.
• Conecte los conectores LINE 1 (IN) a las
salidas analógicas de un componente de
reproducción externo.
Puede ser un reproductor de vídeo, una pletina
cassette o un televisor. Conecte mediante
cables estéreo de contactos RCA.
• Conecte los conectores LINE 1 (OUT) a las
entradas analógicas de un componente de
reproducción externo.
Puede ser una pletina cassette, un reproductor
de vídeo o MD, o cualquier equipo de
grabación con entradas analógicas. Conecte
mediante cables estéreo de contactos RCA.
• Conecte el conector LINE 2 (OPTICAL IN)
del panel posterior al la salida óptica digital
de un componente de reproducción externa.
Pueden ser componentes digitales tales como
un reproductor de MD, un receptor satélite o
una consola de juegos. Conecte mediante un
cable óptico digital.
Modo de grabación
El modo de grabación le permite realizar
grabaciones analógicas compatibles con el
sonido envolvente desde las tomas
LINE 1
(OUT) . 1 Las fuentes Dolby multicanal se
convertirán en estéreo para una reproducción
mejorada en sistemas capaces de
proporcionar decodificación matricial (como
Dolby Pro Logic).
1 Pulse SOUND .
2 Utilice / para seleccionar ‘RecMode?’
y pulse ENTER .
3 Utilice / para seleccionar ‘RMode On’
o ‘RModeOff’, y pulse ENTER para confirmar.
• RMode On – Salida de sonido compatible
con el sonido surround (left-total/right-
total o Lt/Rt) de fuentes Dolby multicanal
(adecuado para Dolby Surround Pro Logic
u otros sistemas de decodificación
matricial).
• RModeOff – Salida de sonido estéreo (left-
only/right-only o Lo/Ro) (adecuado para la
reproducción en un equipo estéreo de dos
canales o con cascos).
6 6
6 6
6
6
OUT IN
FRONT CENTER
MCACC MIC
SURROUND SUB WOOFER
R R
L L
LINE 1 AUDIO
SPEAKERS
XV-DV333/340
Platina, etc.
SALIDA
SONIDO
ENTRADA
SONIDO
Nota
1 • Cuando el modo de grabación está activado, no se pueden utilizar la mayoría de funciones de sonido. Si trata de usar una
función prohibida mientras está activado el modo de grabación, en la pantalla parpadeará brevemente el mensaje
RMode On .
• Cuando el modo de grabación está desactivado, el sonido de la salida analógica se puede interrumpir, según el funciona-
miento.
• El modo de grabación se desactiva automáticamente si cambia la función de entrada ( DVD ( CD ), TUNER , etc.) o apaga el
equipo.
OPTICAL IN
LINE 2
XV-DV333-340_Sp.book 29 ページ ２００４年１２月２９日 水曜日 午後２時１２分