Conexiones, Antes de empezar, Acerca de las tomas óptica y coaxial – Pioneer MJ-D508 Manual del usuario

Página 10: Conexión a un amplificador con una entrada digital

Advertising
background image

Sp <PRD1046>

10

Antes de empezar...

Hay varias formas de integrar la MJ-D508 en su sistema
estéreo, dependiendo del equipo que usted tenga y lo que
desee hacer. Los diagramas de esta página y de la página
siguiente muestran las posibles conexiones con otros
componentes. Antes de empezar a conectar su sistema,
asegúrese de que todos los componentes estén apagados
y desconectados de la toma de corriente.

Acerca de las tomas óptica y
coaxial

La MJ-D508 tiene tomas óptica y coaxial para la entrada
digital (de ua grabadora de CDs o de otra grabadora de
MDs, por ejemplo). Esto sólo es por comodidad, ya que no
existe diferencia en absoluto en la calidad del sonido, pero
como algunos equipos sólo tienen un tipo de conector — y
usted sólo puede hacer conexiones entre conectores del
mismo tipo —, tener ambos en esta grabadora resulta una
ventaja. Si el otro componente también tiene dos, haga la
conexión que le resulte más conveniente.
Si va a utilizar la entrada digital tipo coaxial necesitará un
cable con clavija RCA/fono en ambos extremos (el mismo
tipo de conector que el de los cables de audio
suministrados).

Conexiones para la reproducción y la grabación
digital

Conexiones

Para utilizar la toma óptica, quite
primero la tapa contra el polvo.
Y guárdela por si tiene que utilizarla
en el futuro.
El cable óptico sólo podrá conectarse
de una forma, así que acople la
clavija a la toma antes de insertarla.

Conexión a un amplificador con
una entrada digital

La conexión más básica es la de salida a su amplificador o
receptor para poder escuchar el disco reproducido. Si tiene
un amplificador/receptor con una entrada digital óptica
compatible con PCM (compruebe el manual de
instrucciones de su amplificador/receptor si no está
seguro acerca de esto), usted podrá conectarla a la salida
digital de esta unidad.
Sin embargo, esto tal vez no signifique ninguna ventaja en
comparación con las conexiones analógicas mostradas en
la página siguiente. Utilice sus propios oídos para juzgar lo
que suena mejor.

INPUT OUTPUT

PLAY

REC

OUT

IN

LINE

COAXIAL

OPTICAL

OPTICAL

CONTROL

DIGITAL

INPUT

DIGITAL

OUTPUT

L

R

INPUT

OPTICAL

DIGITAL

DIGITAL

OPTICAL

COAXIAL

OUTPUT

DIGITAL

OPTICAL

INPUT

G

RABADORA

DE

CD

S

, DAT

S

O

MD

S

G

RABADORA

DIGITAL

DE

MD

S

, DAT

S

O

CD-R

S

Amplificador/Receptor con
entrada digital

Si desea utilizar la función DAC, realice las conexiones que se detallan en esta página y en la siguiente (para una explicación
de la función DAC, consulte la página 42).

Nota: El panel trasero mostrado es el del
modelo multitensión; otros pueden ser
un poco diferentes. En particular, los
modelos para algunas de las demás
regiones no disponen de conectores
Pioneer

О.

Advertising