Pioneer AVIC-D3 - Manual (Página 156)

154
Ap
én
d
ice
NAVI
/A
V
Punto de paso
Punto por el que decide pasar antes de llegar a su
destino; un viaje puede componerse de varios puntos de
paso y un destino.
RDS-TMC
Sistema de comunicación para facilitar al conductor la
información del tráfico más reciente, utilizando la
radiodifusión FM múltiple. En la pantalla puede
verificarse la información sobre atascos de tráfico o
accidentes.
Relación de aspecto
Se trata de la relación ancho/alto de la pantalla de
televisión. Un visor normal ofrece una imagen con una
relación de aspecto de 4:3. Los visores de pantalla
panorámica ofrecen una relación de aspecto de 16:9, lo
que proporciona una imagen mayor, con una presencia
y una atmósfera excepcionales.
Ruta establecida
La ruta que señala el sistema hasta el destino. Se resalta
en el mapa.
Ruta recorrida
Puntos en el mapa que indica la ruta por la que se ha
viajado.
Sensor híbrido 3D
Sensor integrado que permite al sistema calcular la
posición del vehículo. Una función de aprendizaje
aumenta su precisión. Los datos de aprendizaje se
pueden almacenar en la memoria.
Título
Los discos de DVD-Vídeo tienen una gran capacidad de
almacenamiento de datos, por eso se pueden grabar
varias películas en un único disco. Si, por ejemplo, un
disco contiene tres películas distintas, se dividen en
título 1, título 2 y título 3. De este modo se facilitan la
búsqueda de títulos y otras funciones.
Ubicación actual
Ubicación actual de su vehículo. La ubicación actual de
su vehículo se muestra en el mapa mediante un
triángulo rojo.
Varios idiomas de subtítulos
En un solo DVD se pueden grabar los subtítulos en
hasta 32 idiomas, lo que le permite al usuario escoger el
idioma deseado.
VBR
VBR es la abreviatura de tasa de bits variable. Por lo
general, se utiliza con más frecuencia el término CBR
(tasa de bits constante). Pero ajustando de manera
flexible la tasa de bits de acuerdo con las necesidades
de compresión de audio es posible lograr la compresión
dando prioridad a la calidad del sonido.
Velocidad de grabación
Expresa el volumen de datos por segundo o las unidades
bps (bits por segundo). Cuanto mayor es el índice, más
información hay disponible para reproducir el sonido.
Utilizando el mismo método de codificación (como
MP3), mayor es el índice y mejor el sonido.
WMA
WMA es la abreviatura de Windows Media™ Audio y
corresponde a una tecnología de compresión de audio
desarrollada por Microsoft Corporation.
Los datos WMA se pueden cifrar usando el reproductor
Windows Media Player versión 7 o superior.
El logotipo de Windows y Windows Media son marcas
comerciales o marcas comerciales registradas de
Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en
otros países.
CRB2330A_Espanol.book Page 154 Wednesday, January 24, 2007 9:18 AM
156