Pioneer VSX-917V-K - Manual (Página 32)

32
Sp
a Excluyendo el formato WMA9 Pro
b Sólo aplicable al utilizar el modo Virtual Surround Back.
c No aplicable al utilizar el modo Virtual Surround Back.
Uso de Midnight y Loudness
La función de escucha Midnight le permite
escuchar un sonido envolvente real de las
películas a niveles bajos de volumen. El efecto
se ajusta automáticamente de acuerdo con el
volumen al que se está escuchando. Puede
utilizar la función de escucha Loudness para
obtener buenos bajos y agudos de fuentes de
música a niveles bajos de volumen.
• Pulse MIDNIGHT (MIDNIGHT/LOUDNESS)
para cambiar entre MIDNIGHT, LOUDNESS y
OFF.
Uso de Sound Retriever
Al quitar los datos de audio durante el proceso
de compresión, a menudo la calidad de sonido
sufre de una imagen de sonido desigual. La
función Sound Retriever utiliza la nueva
tecnología DSP, que le ayuda a devolver el
sonido en calidad CD al audio de 2 canales
comprimido restaurando la presión del sonido
y suavizando los artefactos de sonido dentado
que aparecen tras la compresión.
1
• Pulse SOUND RETRIEVER para activar o
desactivar el Sound Retriever.
Mejora de diálogo
• Ajuste por defecto: OFF
La función Mejora de diálogo localiza el
diálogo en el canal central para hacer que se
distinga de los sonidos de fondo en una banda
sonora de TV o de una película.
• Pulse DIALOG (DIALOGUE
ENHANCEMENT) para activar o desactivar
la función de mejora de diálogo.
Uso de los controles de tono
Dependiendo del tipo de fuente que esté
escuchando, puede ajustar los graves o los
agudos utilizando el control de tono del panel
frontal. 2
1 Pulse TONE para seleccionar la frecuencia
que desea ajustar.
Pulse para alternar entre BASS y TREBLE.
2 Utilice el dial MULTI JOG para ajustar los
graves o agudos según sea necesario.
Espere aproximadamente cinco segundos
para que los cambios realizados se
introduzcan automáticamente.
Tipo de fuente
SBch
Processing /
Modo Virtual
SB
Estándar
Sonido
envolvente
avanzado
Fuentes
multicanal
Fuentes estéreo
2 Pro Logic II x 2 Pro Logic Neo:6
Fuente multicanal codificada
en Dolby Digital EX/DTS-ES/
WMA9 Pro con sonido
envolvente de 6.1 canales ON   a
AUTO   a
Fuente multicanal codificada
en Dolby Digital/DTS/WMA9
Pro ON  
a
AUTO  a
Fuente estéreo codificada en
Dolby Digital/DTS/WMA9 Pro;
otra fuente estéreo digital ON   a,b   a
AUTO  c   a
Fuente analógica de 2 canales
(estéreo) ON   b  
AUTO  c  
Nota
1 El modo Sound Retriever sólo puede aplicarse a fuentes de 2 canales.
2 El control de tono sólo está disponible cuando se selecciona el modo Stereo o Front Stage Surround Advance (excepto cuando
está seleccionado STEREO utilizando AUTO SURROUND).
VSX-917V_Spanish.fm Page 32 Wednesday, December 27, 2006 7:29 PM