Especificaciones, Especificações – Pioneer A-307R Manual del usuario

Página 54

Advertising
background image

Sp/Po

54

ESPECIFICACIONES

Sección del amplificador

Potencia de salida continua
(ambos canales activados de 20 Hz a 20 kHz)**

[A-307R]
D.A.T. 0,1 %, 8

.................................................. 45 W + 45 W*

D.A.T. 0,15 %, 4

................................................. 65 W + 65 W*

[A-209R]
D.A.T. 0,1 %, 8

.................................................. 35 W + 35 W*

D.A.T. 0,15 %, 4

................................................. 45 W + 45 W*

Potencia de salida continua DIN
(ambos canales activados a 1 kHz)

[A-307R]
D.A.T. 1,0 %, 8

.................................................... 55 W + 55 W

D.A.T. 1,0 %, 4

.................................................... 80 W + 80 W

[A-209R]
D.A.T. 1,0 %, 8

.................................................... 45 W + 45 W

D.A.T. 1,0 %, 4

.................................................... 60 W + 60 W

Distorsión armónica total**

[A-307R]
20 Hz a 20 kHz, 22,5 W, 8

............................................ 0,08 %*

[A-209R]
20 Hz a 20 kHz, 17,5 W, 8

............................................ 0,08 %*

÷ Las potencia de salida especificaciones descritas resultan

aplicables cuando la fuente de alimentación es de 230 V.

Sensibilidad de entrada/impedancia

PHONO (MM) ........................................................ 2,8 mV/50 k

[A-307R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/MD, TAPE 2 MONITOR

................................................................................ 200 mV/50 k

[A-209R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/CD-R/MD, TAPE 2 MONITOR

................................................................................ 200 mV/50 k

Nivel de sobrecarga PHONO (MM)

1 kHz, D.A.T. 0,1 % .......................................................... 150 mV

Nivel de salida/impedancia

TAPE 1 REC, TAPE 2 MONITOR REC .................... 200 mV/1 k

Repuesta de frecuencia

PHONO (MM) ....................................... 20 Hz a 20 kHz,

±

0,5 dB

[A-307R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/MD, TAPE 2 MONITOR
␣ ␣ .............................................................. 5 Hz a 100 kHz,

+0

–3

dB*

[A-209R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/CD-R/MD, TAPE 2 MONITOR
␣ ␣ .............................................................. 5 Hz a 100 kHz,

+0

–3

dB*

Control de tono

BASS ....................................................................

±

8 dB (100 Hz)

TREBLE ................................................................

±

8 dB (10 kHz)

Curva de sonoridad (control de volumen en la posición –30 dB)

..................................................... +6 dB (100 Hz)/+4 dB (10 kHz)

Relación señal/ruido (cortocircuito IHF, red A)

PHONO (MM, entrada de 5 mV) .................................... 85 dB*
[A-307R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/MD, TAPE 2 MONITOR

......................................................................................... 106 dB*

[A-209R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/CD-R/MD, TAPE 2 MONITOR

......................................................................................... 106 dB*

Relación señal/ruido (DIN, potencia continua/50 mW)

PHONO (MM) ........................................................ 71 dB/67 dB*
[A-307R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/MD, TAPE 2 MONITOR

................................................................................. 91 dB/71 dB*

[A-209R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/MD, TAPE 2 MONITOR

................................................................................. 91 dB/71 dB*

ESPECIFICAÇÕES

Secção do Amplificador

Potência de saída contínua
(ambos canais accionados em 20 Hz a 20 kHz)**

[A-307R]
D.H.T. 0,1 %, 8

.................................................. 45 W + 45 W*

D.H.T. 0,15 %, 4

................................................ 65 W + 65 W*

[A-209R]
D.H.T. 0,1 %, 8

.................................................. 35 W + 35 W*

D.H.T. 0,15 %, 4

................................................ 45 W + 45 W*

Potência de saída contínua DIN
(ambos canais accionados em 1 kHz)

[A-307R]
D.H.T. 1,0 %, 8

.................................................... 55 W + 55 W

D.H.T. 1,0 %, 4

.................................................... 80 W + 80 W

[A-209R]
D.H.T. 1,0 %, 8

.................................................... 45 W + 45 W

D.H.T. 1,0 %, 4

.................................................... 60 W + 60 W

Distorção Harmónica Total**

[A-307R]
20 Hz a 20 kHz, 22,5 W, 8

Ω .................................................

0,08 %*

[A-209R]
20 Hz a 20 kHz, 17,5 W, 8

Ω .................................................

0,08 %*

÷ As potência de saída especificações acima são para cuando há

um fornecimento de energia de 230 V.

Sensibilidade/impedância de entrada

PHONO (MM) ........................................................ 2,8 mV/50 k

[A-307R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/MD, TAPE 2 MONITOR

................................................................................ 200 mV/50 k

[A-209R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/CD-R/MD, TAPE 2 MONITOR

................................................................................ 200 mV/50 k

Nível de sobrecarga do gira-discos (PHONO) (MM)
1 kHz, D.H.T. 0,1 % ............................................................ 150 mV
Impedância/nível de saída

TAPE 1 REC, TAPE 2 MONITOR REC .................... 200 mV/1 k

Resposta de frequência

PHONO (MM) ....................................... 20 Hz a 20 kHz,

±

0,5 dB

[A-307R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/MD, TAPE 2 MONITOR
␣ ␣ .............................................................. 5 Hz a 100 kHz,

+0

–3

dB*

[A-209R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/CD-R/MD, TAPE 2 MONITOR
␣ ␣ .............................................................. 5 Hz a 100 kHz,

+0

–3

dB*

Controlo de tonalidade

BASS ....................................................................

±

8 dB (100 Hz)

TREBLE ................................................................

±

8 dB (10 kHz)

Contorno de audibilidade (controlo de volume posicionado a –30 dB)

..................................................... +6 dB (100 Hz)/+4 dB (10 kHz)

Relação sinal/ruído (Curto-circuito IHF, rede A)

PHONO (MM, entrada de 5 mV) ..................................... 85 dB*
[A-307R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/MD, TAPE 2 MONITOR

........................................................................................ 106 dB*

[A-209R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/CD-R/MD, TAPE 2 MONITOR

........................................................................................ 106 dB*

Relação sinal/ruído (DIN, potência contínua/50 mW)

PHONO (MM) ......................................................... 71 dB/67 dB*
[A-307R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/MD, TAPE 2 MONITOR

................................................................................. 91 dB/71 dB*

[A-209R]
CD, TUNER, LINE, TAPE 1/CD-R/MD, TAPE 2 MONITOR

................................................................................. 91 dB/71 dB*

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: