Varning, Waarschuwing, Innehåll – Pioneer A-307R Manual del usuario

Página 20: Inhoudsopgave, Egenskaper, Kenmerken

Advertising
background image

Du/Sw

20

Dit produkt voldoet aan de laagspanningsrichtlijn (73/23/EEC),
de EMC-richtlijnen (89/336/EEC en 92/31/EEC) en de CE
markeringsrichtlijn (93/68/EEC).

Denna produkt uppfyller föreskrifterna i Lågspänningsdirektiv
(73/23/EEC), EMC-direktiv (89/336/EEC,

92/31/EEC) och CE-

märkningsdirektiv (93/68/EEC).

VARNING:

UTSÄTT ALDRIG APPARATEN FÖR REGN

ELLER FUKT FÖR ATT UNDVIKA RISK FÖR BRAND ELLER
ELEKTRISKA STÖTAR.

WAARSCHUWING:

VERMINDER DE KANS OP EEN

ELEKTRISCHE SCHOK OF BRAND EN STEL HET TOESTEL NIET
AAN REGEN OF VOCHT BLOOT.

INNEHÅLL

EGENSKAPER ............................................................................ 20
INSTALLATION .......................................................................... 21
ANSLUTNINGAR ....................................................................... 22
FRAM- OCH BAKSIDANS FUNKTIONER ................................. 25
ANVÄNDNING ........................................................................... 29
FJÄRRKONTROLL ..................................................................... 31
FELSÖKNING ............................................................................. 35
TEKNISKA DATA ........................................................................ 36

INHOUDSOPGAVE

KENMERKEN ............................................................................. 20
INSTALLATIE ............................................................................. 21
AANSLUITINGEN ...................................................................... 22
VOORZIENINGEN OP HET VOOR-/ACHTERPANEEL ............. 25
BEDIENING ................................................................................ 29
AFSTANDSBEDIENING ............................................................. 31
IN GEVAL VAN PROBLEMEN .................................................... 34
TECHNISCHE GEGEVENS ........................................................ 36

EGENSKAPER

7 MOS effektförstärkare med direktenergi (på A-307R)

Pioneer introducerar nu MOS FET förstärkarkretsar med HEX-
drift för höga prestanda i ett kompakt format. Tillsammans
med Pioneers egenutvecklade Wide Range Linear Circuit-
teknologi, hjälper detta till att reducera effektförbrukningen,
samtidigt som samma kapacitet som för nuvarande modeller
bibehålls.
När det gäller prestanda bidrar detta till raka
dämpningsfaktoregenskaper över hela ljudspektrum samt
förbättrad spänningslinearitet.

7 Avancerad MOS effektförstärkare med direktenergi

(på A-209R)

Pioneer bygger in sin bästa kvalitet i förstärkarkretsarna
med avancerad direkt energi, med MOS Fet-enheter, som
kan ge bättre prestanda. Tillsammans med Pioneers
tidigare teknik, Wide Range Linear Circuit, reducerar dessa
strömförbrukningen samtidigt som effekten bevaras på
samma nivå som i de nuvarande modellerna. När det gäller
prestanda bidrar denna teknik till jämna
dämpningsfaktoregenskaper över hela ljudspektrum. Detta
gör det möjligt att återge ett stort frekvensomfång - särskilt
ultrahöga frekvenser - med större precision, vilket förbättrar
effektlineariteten.

7 Stabilisator (endast på A-209R)

Transformator, stabilisator och stabilisatorram (monterade
på chassit) ger ett kraftfullt ljud.

7 Hög uteffekt

(A-307R) ....................... 80 W + 80 W/4

(DIN)

55 W + 55 W/8

(DIN)

(A-209R) ....................... 60 W + 60 W/4

(DIN)

45 W + 45 W/8

(DIN)

7 Linjär krets med brett omfång

Denna nya strömmotkopplingskrets tillförsäkrar förbättrad
drivningsstabilitet för rak utgångsimpedans och stabil
drivning av högtalare över hela frekvensomfånget.

7 Designad för låg effektförbrukning

7 Tyst mikroprocessorsystem

KENMERKEN

7 Direkte Energie MOS eindversterker(sul modello A-

307R)

Pioneer introduceert een versterkingcircuits dat over HEX power
MOS FET eenheden beschikt voor een optimale prestaties met
een kompakt formaat. Samen met Pioneer’s originele Wide Range
Linear Circuit techniek, wordt hierdoor “de stroomverbruik
aanzienlijk verminderd” terwijl hetzelfde vermogen als van onze
andere versterkers blijft behouden.
Daarbij blijven de karakteristieken over het gehele audiospektrum
neutraal en wordt de lineariteit aanzienlijk verbeterd.

7 Geavanceerde MOS eindversterker met

rechtstreekse voeding (op het model A-209R)

Pioneer introduceert een hoogwaardig versterkingscircuit dat met
geavanceerde MOS FET modules met een rechtstreekse voeding
uitgerust is. Dit resulteert in betere prestaties. In combinatie met de
originele Wide Range Linear Circuit-technologie van Pioneer doen ze
het stroomverbruik dalen, terwijl hetzelfde vermogen als dat van de
bestaande modellen behouden blijft.

Op het gebied van prestaties blijven de karakteristieken dankzij deze
technologie neutraal over het hele geluidsspectrum. Bovendien is
het frequentiebereik groter, kunnen ultrahoge frequenties veel
nauwkeuriger weergegeven worden en wordt de lineariteit verbeterd.

7 Stabilisator (alleen op het model A-209R)

De stabilisator van de transformator en de stabilisatorbehuizing
(bevestigd op het frame) zorgen voor een krachtig geluid.

7 Hoogvermogenuitgang

(A-307R) ....................... 80 W + 80 W/4

(DIN)

55 W + 55 W/8

(DIN)

(A-209R) ....................... 60 W + 60 W/4

(DIN)

45 W + 45 W/8

(DIN)

7 Breed-bereik lineair circuit

Toepassing van een nieuw ontworpen terugkoppelingscircuit
met verbeterde stabiliteit waardoor een vlakke
uitgangsimpedantie en stabiele aansturing van de luidsprekers
over het gehele frekwentiebereik is verkregen.

7 Ontwerp met gering energieverbruik

7 Geluidloos microprocessorsysteem

Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt.
Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u het apparaat
op de juiste wijze bedient. Bewaar de gebruiksaanwijzing voor
het geval u deze in de toekomst nogmaals nodig heeft.
Het is mogelijk dat in bepaalde landen of gebieden de uitvoering
van de netstekker en het stopkontakt verschilt van hetgeen in
deze gebruiksaanwijzing is afgebeeld. De aansluitmethode en
bediening zijn in dergelijke gevallen echter precies hetzelfde.

Gratulerar till ditt val av denna Pioneer-produkt.
Läs noggrant igenom denna bruksanvisning, så att du lär dig att
använda apparaten på rätt sätt. Förvara därefter
bruksanvisningen på lämplig plats.
I vissa länder kan nätkabelkontakten och vägguttaget ha en annan
utformning än den som visas i bruksanvisningens bilder.
Anslutningsmetoden och manövreringen är dock densamma.

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: