Xerox WorkCentre 7655-7665-7675-17564 - Manual (Página 57)

55
UNIX
Cliente HP-UX (Versión 10.x)
CentreWare puede utilizarse para la configuración en este entorno. Seleccione para obtener más
información.
CentreWare para Unix
CentreWare para Unix es compatible con diversas plataformas Unix y Linux e incluye procedimientos para
conectar la máquina en estos entornos. Para configurar la impresión con CentreWare para Unix, localice
el CDROM de Controladores de impresión y fax de CentreWare que se entregó con la máquina.
Lista de control
Antes de comenzar el procedimiento de instalación, asegúrese de que estén disponibles o se hayan
llevado a cabo los siguientes elementos:
1. Verifique que se esté utilizando la dirección IP correcta de la máquina. Para ello, imprima un informe
de configuración desde la máquina.
En la máquina
2. Pulse el botón [Estado de la máquina].
3. Pulse el botón [Imprimir informes].
4. Pulse [Informe de configuración], pulse [Imprimir informe seleccionado] y luego [Cerrar].
Se imprimirá el informe de configuración. Compruebe las direcciones indicadas en Opciones de TCP/IP.
Si las opciones de TCP/IP están mal configuradas, consulte el tema Léame de esta guía para averiguar la
ruta a las opciones TCP/IP en la máquina.
5. Asegúrese de que la máquina esté conectada a la red con el cable Ethernet.
6. Asegúrese de que puede ejecutar el comando PING con la dirección IP de la máquina desde la
estación de trabajo Unix.
7. Busque el CD de Controladores de impresión y fax de CentreWare (opcional). Este CD se incluye en
el paquete de Servicios de red de CentreWare suministrado con la máquina.
Para configurar el cliente HP-UX (Versión 10.x)
Las estaciones de trabajo HP-UX requieren pasos de instalación especiales para comunicarse con la
máquina. La máquina es una impresora UNIX de tipo BSD, mientras que HP-UX es una impresora UNIX
de tipo System V. A la hora de introducir comandos, recuerde que UNIX es sensible a las mayúsculas y a
las minúsculas.
1. Agregue el nombre del host de la máquina al archivo etc/hosts de la estación de trabajo HP-UX.
2. Asegúrese de que puede llevar a cabo el comando Ping desde la estación de trabajo HP-UX, usando
el nombre del host encontrado en el archivo /etc/hosts.
3. Use el método de interfaz de usuario gráfica o el tty de esta manera: