Panasonic NVGS11EGE Manual del usuario
Página 94
Modo de grabación
-94-
ª Modo de imagen en imagen
Se puede visualizar una sub-pantalla (imagen
fija) dentro de una pantalla.
1
Ajuste [TAPE RECORDING MENU] >>
[DIGITAL] >> [EFFECT1] >> [P-IN-P].
2
Apunte la videocámara a la escena que se
quiere reproducir y oprima el botón [P-IN-P]
(10)
para insertar una imagen fija pequeña.
≥Una imagen fija pequeña se visualiza en una
imagen normal.
≥Si se oprime de nuevo el botón [P-IN-P], la
imagen fija pequeña se limpia.
≥Para otras notas concernientes a este punto,
vea
-116-
.
ª Modo de cortinilla y modo mezcla
Modo de cortinilla:
Como si se abriera una cortinilla, la imagen fija de
la última escena grabada pasa a la imagen
moviendo de una nueva escena.
Modo de mezcla:
Como la imagen moviendo de una nueva escena
aparece gradualmente, así desvanece la imagen
fija de la última escena grabada.
(20)
MULTI/
P-IN-P
(10)
WIPE
WIPE
WIPE
MIX
MIX
MIX
1
Ajuste [TAPE RECORDING MENU] >>
[DIGITAL] >> [EFFECT1] >> [WIPE] o [MIX].
≥Aparece la indicación [WIPE] o [MIX].
2
Oprima el botón de inicio/parada de
grabación
(42)
para empezar a grabar.
3
Oprima el botón de inicio/parada de
grabación
(42)
para detener brevemente la
grabación.
≥Se almacena en memoria la última escena.
La indicación [WIPE] o [MIX] cambia a
[
B] o [C].
4
Oprima el botón de inicio/parada de
grabación
(42)
para empezar a grabar otra
vez.
≥La última imagen de la escena anterior se
reemplaza gradualmente por la nueva
escena.
≥Para otras notas concernientes a este punto,
vea
-116-
.
(20)
(42)
15EGM-SPA.book 94 ページ ２００４年２月４日 水曜日 午後１時３７分