Panasonic NVGS11EGE Manual del usuario

Página 60

Advertising
background image

Outras

-60-

2: A Bateria não pode ser carregada.
• Se o Condutor de Entrada de CC estiver

conectado ao Adaptador de CA, a carga não
pode ser realizada. Desconectar o Condutor
de Entrada de CC.

Gravação Normal
1: A filmagem não inicia apesar da energia

estar sendo fornecida à Câmara e a Cassete
estar correctamente inserida.

• O cursor de prevenção contra apagamento

acidental na Cassete está aberto? Se estiver
aberto (ajustar para [SAVE]), a gravação não
pode ser realizada. (

-12-

)

• A fita está no fim? Inserir uma nova Cassete.

(

-12-

)

• A energia da Câmara está ligada? (

-20-

)

• Ocorreu a condensação? Esperar até que a

Indicação de Condensação desapareça. (

-56-

)

Outra Gravação
1: A função de Foco Automático não funciona.
• O Modo de Foco Manual está seleccionado?

Se o Modo de Foco Automático estiver
seleccionado, o foco é automaticamente
ajustado. (

-30-

)

• Existem alguns objectos de filmagem e

ambientes de filmagem para os quais a
Função de Foco Automático não opera
correctamente. Neste caso, usar o Modo de
Foco Manual para ajustar o foco. (

-62-

)

Editando
1: A dobragem de áudio não pode ser

realizada.

• O cursor de prevenção contra apagamento

acidental na Cassete está aberto? Se estiver
aberto (ajustar para [SAVE]), a gravação não
pode ser realizada. (

-12-

)

• Está tentando editar uma porção da fita que foi

filmada no modo LP? O Modo LP não permite
que a dobragem de áudio opere. (

-19-

)

Indicações
1: O Código de Tempo torna-se impreciso.
0 O contador da Indicação do Código de Tempo

pode não ser constante na direcção inversa no
Modo de Reprodução em Câmara Lenta, mas
isto nгo й mau funcionamento.

2: A indicação de Tempo Remanescente da

Fita não coincide com o tempo
remanescente real da fita.

• Se as cenas de menos de 15 segundos são

filmadas continuamente, o tempo
remanescente da fita não pode ser exibido
correctamente.

• Em alguns casos, a Indicação de Tempo

Remanescente da fita pode mostrar o tempo
remanescente da fita que é de 2 a 3 minutos
mais curto que o tempo remanescente real da
fita.

Reprodução (Imagens)
1: As imagens não podem ser reproduzidas

mesmo quando [

1] é premido.

0 O selector está ajustado para o Modo de

Reprodução? Se não tiver, a função de
reprodução não poderá ser utilizada. (

-33-

)

2: Um modelo tipo mosaico aparece nas

imagens durante a Reprodução com
Imagem Rápida, Revisão ou Câmara Lenta.

• Este fenómeno é característico de sistemas de

vídeo digital. Nгo й um mau funcionamento.

3: Apesar da Câmara estar correctamente

conectada a um televisor, a reprodução de
imagens não pode ser vista.

• Foi seleccionada a “Entrada de Vídeo” no

televisor? Favor ler as instruções de operação
do seu televisor e seleccionar o canal que
coincida com os conectores de entrada usados
para a conexão.

• Dependendo do seu televisor, nada poderá ser

mostrado, mesmo se você ligar corretamente a
câmara de vídeo neste. Neste caso, ajustar
[AV JACK] no submenu [INITIAL] para [OUT].

4: A imagem de reprodução nгo й clara.
• As cabeças da Câmara estão sujas? Se as

cabeças estiverem sujas, a reprodução de
imagem não pode ser clara. (

-57-

)

5: A reprodução ou a gravação não funciona,

o ecrã congela ou a indicação desaparece.

• Desligue a Câmara de Vídeo. Se a Câmara de

Vídeo não estiver desligada após a operação
[OFF/ON], premir primeiro o botão [RESET]
(

-6-

,

-61-

). E retire a Bateria ou o Adaptador de

CA e em seguida coloque-o de volta.

Reprodução (Som)
1: O som nгo й reproduzido a partir do

altifalante embutido da Câmara ou dos
auscultadores.

0 O volume está muito baixo? Durante a

reprodução, empurre a Alavanca [W/T] para
exibir a Indicação do [VOLUME] e ajuste o
volume. (

-33-

)

2: Sons diferentes são reproduzidos ao

mesmo tempo.

• [12bit AUDIO] no Submenu [PLAYBACK] do

Menu Principal [TAPE PLAYBACK MENU] foi
ajustado para [MIX]. Como resultado, o som
original e o som que foi gravado pela
dobragem de áudio são reproduzidos juntos. É
possível reproduzir os sons separadamente.
(

-42-

)

15EGM-PTN.book 60 ページ 2004年2月4日 水曜日 午後1時26分

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: