Panasonic SCPM86D - Manual (Página 102)

34
RQTV0266
L
A
N
G
- 5
L
A
N
G - 4
Č
E
SK
Y
D
ANSK
Č
E
SK
Y
102
Slovník pojmů
Dekodér
Dekodér obnovuje kódované zvukové signály na discích DVD do
normálního stavu. Říká se tomu dekódování.
DivX
DivX je všeobecně rozšířená mediální technologie vytvořená
společností DivX, Inc. Mediální soubory DivX obsahují vysoce
komprimované video s vynikající vizuální kvalitou umožňující
zachovat relativně malou velikost souboru.
Dolby Digital
Metoda kódování digitálních signálů vyvinutá firmou Dolby
Laboratories. Tyto signály mohou být i vícekanálové zvukové, vedle
stereofonních (2kanálových) zvukových. Pomocí této metody lze na
jeden disk zaznamenat velké množství zvukových informací.
DTS (Digital Theater Systems)
Tento prostorový systém je používán v mnoha kinosálech na celém
světě. Kanály jsou dobře rozlišeny, takže jsou umožněny realistické
zvukové efekty.
Dynamický rozsah
Dynamický rozsah je rozdíl mezi nejnižší úrovní zvuku, který lze
slyšet nad šumem zařízení a nejvyšší hladinou zvuku před deformací.
Film a video
DVD-Video umožňuje nahrávání ve formě filmu nebo videa.
Přístroj dokáže určit používaný typ a vybrat nejvhodnější způsob
progresivního výstupu.
Film:
Nahrané rychlostí 25 snímků za sekundu (disky PAL) nebo
24 snímků za sekundu (disky NTSC). (Rovněž disky NTSC
nahrané s rychlostí 30 snímků za sekundu). Všeobecně
vhodné pro promítání filmů.
Video: Nahrané rychlostí 25 snímků/50 políček za sekundu (disky
PAL) nebo 30 snímků/60 políček za sekundu (disky NTSC).
Všeobecně vhodné pro televizní programy nebo animované
filmy.
HDMI (High-Definition Multimedia Interface)
HDMI je nová generace digitálního rozhraní pro spotřební
elektroniku. Na rozdíl od běžných připojení přenáší nekomprimované
digitální audio a video signály jediným kabelem. Tento přístroj
podporuje video ve vysokém rozlišení (720p, 1080i, 1080p) na
konektoru HDMI AV OUT. Pokud si chcete vychutnat video ve
vysokém rozlišení, potřebujete televizor s vysokým rozlišením.
I/P/B
Formát komprese obrazu MPEG 2, který se používá s Video DVD,
kóduje rámečky pomocí těchto tří druhů obrazu.
I: Obrázek
kódovaný uvnitř
Tento obraz má nejlepší kvalitu a používá se zejména při
nastavení obrazu.
P: Obrázek kódovaný prediktivně
Tento obraz se vypočítá na základě minulých obrazů I nebo P.
B: Obrázek kódovaný obousměrně-prediktivně
Tento obraz se vypočítá porovnáním minulého a budoucího
obrazu I a P tak, aby obsahoval co nejméně informací.
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Tento systém se používá pro kompresi/dekódování barevných
obrázků. Pokud vyberte JPEG jako systém ukládání na digitálních
kamerách, atd., budou data komprimována od 1/10 do 1/100 jeho
původní velikosti. Výhodou JPEG je menší zkreslení kvality obrázku
vzhledem ke stupni komprese.
Lineární PCM (modulace pulzního kódu)
Existují nekompresované digitální signály, podobné signálům na CD.
MP3 (MPEG Audio Layer 3)
Metoda komprese zvuku, která komprimuje zvuk přibližně na jednu
desetinu jeho velikosti bez významné ztráty kvality zvuku.
MPEG4
Komprimační systém pro použití v mobilních zařízeních nebo v síti,
umožňující vysoce efektivní záznam při nízké přenosové rychlosti.
Ovládání přehrávání (PBC)
Pokud Video CD umožňuje ovládání přehrávání, můžete vybrat scény
a informaci pomocí nabídek.
Statický rámeček a statické pole
Rámečky jsou statické obrázky, které dohromady tvoří pohybující se
snímek. Za sekundu se zobrazí okolo 30 rámečků.
Jeden rámeček je tvořen dvěma poli. Normální televizor tvoří
rámečky tak, že tato pole zobrazuje po jednom.
Statický obrázek se objeví zastavením pohybujícího se snímku.
Statický rámeček se skládá ze dvou střídajících se polí, takže
rámeček může vypadat rozostřeně, ale celková kvalita je vysoká.
Statické pole není rozmazané, ale obsahuje pouze polovinu
informací statického rámečku, takže kvalita obrázku je nižší.
Vzorkovací frekvence
Vzorkování je proces převodu tvaru vzorků zvukových vln
(analogového signálu) odebíraných s nastavenou četností na
číselné hodnoty (digitální kódování). Vzorkovací frekvence je počet
vzorků zachycených za sekundu, takže větší číslo znamená věrnější
reprodukci původního zvuku.
WMA (Windows Media TM Audio)
WMA je komprimovaný formát vyvinutý společností Microsoft
Corporation. Dosahuje stejnou kvalitu zvuku jako MP3, má však
menší velikost souborů než MP3.
RQTV0266_3E_3CZ.indd 34 RQTV0266_3E_3CZ.indd 34 4/23/08 4:50:41 PM 4/23/08 4:50:41 PM