Panasonic DMRES15 - Manual (Página 68)

RQT8319
16
Grabación de programas de televisión
• Puede grabar hasta 99 títulos en un disco.
• Puede grabar hasta 49 títulos en un disco.
Consulte también las notas “Notas importantes acerca de la
grabación” (➔ página 14).
Nota
• Puede crear un menú inicial mediante “Crear Top Menu”
( ➔ página 37). Al grabar o editar el disco, puede borrarse el menú.
En tal caso, vuelva a crear el menú.
• No es posible grabar continuamente desde una cara a la
otra en un disco de dos caras. Deberá expulsar el disco y darle la
vuelta.
Preparación
• Encienda el televisor y seleccione la entrada de vídeo apropiada a
las conexiones de esta unidad.
• Encienda la unidad.
1
Pulse [; OPEN/CLOSE] en la unidad
principal para abrir la bandeja e
insertar un disco.
• Vuelva a pulsar el botón para cerrar la bandeja.
• Cuando utilice discos DVD-RAM de 8 cm o discos DVD-R de
8 cm, retire los discos del cartucho.
2
Pulse [1 2 CH] para seleccionar el
canal.
Para seleccionar con los botones numerados:
3
Pulse [REC MODE] para seleccionar el
modo de grabación (XP, SP, LP o EP).
4
Pulse [* REC] para iniciar la
grabación.
El tiempo transcurrido se muestra en el visualizador.
La grabación se realizará en el espacio vacío del disco. Los
datos no se sobrescribirán.
• Durante la grabación no puede cambiar el canal ni el modo
de grabación. Durante la pausa puede cambiar el canal o el
modo de grabación. Sin embargo, la grabación se realizará
como un título separado.
• Puede grabar mientras la unidad está en modo de espera
de la grabación con temporizador, pero cuando se alcanza
el momento en que debe iniciarse la grabación con
temporizador, se detendrá cualquier grabación en curso y
se iniciará la grabación con temporizador.
• Puede cambiar el audio que se recibe pulsando
[AUDIO] durante la grabación. (No afecta a la grabación de
audio.)
■ Para hacer una pausa en la grabación
Pulse [h].
Pulse de nuevo para reiniciar la grabación.
También puede pulsar [* REC] para reiniciar.
(El título grabado no se divide en títulos separados.)
■ Para detener la grabación
Pulse [g].
• La grabación, desde el principio hasta el final, se denomina título.
•
La unidad tarda unos 30 segundos en completar la grabación de la
información de administración después de finalizar la grabación.
■ Si una emisora emite información de teletexto
La unidad graba automáticamente los nombres de los programas y
de las emisoras si la “Guía TV” de emisoras ha sido establecida
correctamente (
➔ página 42).
• La unidad puede tardar un poco en recuperar los títulos (hasta 30
minutos) y en algunos casos quizás no pueda recuperarlos.
CH EXT LINK
AV3 DV IN
q
FUNCTIONS
STATUS
Botones
numerados
e ,r,w,q
ENTER
* REC
REC MODE
h
1 2 CH
g
^ DVD
AUDIO
DIRECT
NAVIGATOR
RETURN
q 2 CH 1 8 * REC
; OPEN/CLOSE
g
RAM -R -R DL -RW(V)
+R +R DL +RW
+RW
RAM
Insértelo con la etiqueta
hacia arriba.
Insértelo con la
etiqueta hacia arriba y
la flecha hacia dentro.
Insértelo hasta el
fondo.
g Disco en cartucho
Por ejemplo, 5: [0] ➔ [5]
15: [1] ➔ [5]
Inicio rápido (➔ página 41)
Inicio rápido para grabación en DVD-RAM en 1 segundo
La grabación en DVD-RAM comienza aproximadamente
1 segundo después de pulsar [8] en la unidad principal o [^ DVD]
para encender la unidad y pulsar [* REC] (modo de inicio rápido).
El ajuste de fábrica es “On”.
Nota
El inicio es más lento cuando:
– Reproduce un disco o comienza la grabación en discos que no
sean DVD-RAM.
– No se ha ajustado el reloj.
Tiempo restante en el disco
RAM
-R -R DL -RW(V) +R +R DL +RW
68