Sony CMT-HPX10W - Manual (Página 40)

4 ES
• Las instrucciones de este manual son para los
modelos CMT-HPX10W, CMT-HPX9, y
CMT-HPX7. Compruebe el número de su
modelo observando la parte superior de la
unidad. En este manual se utilizará, para fines
de ilustración, el modelo CMT-HPX7, a
menos que se indique otra cosa. Cualquier
diferencia en la operación se indicará
claramente en el texto, por ejemplo, “CMT-
HPX10W solamente”.
• Este manual explica principalmente las
funciones desde el mando a distancia aunque
las mismas operaciones se pueden realizar
desde los botones del sistema, que tienen, si
no los mismos nombres, similares.
En el sistema se pueden reproducir los
siguientes discos. Los demás no se pueden
reproducir.
Lista de discos reproducibles
Discos que no se pueden
reproducir en este sistema
• CD-ROM
• CD-R/CD-RW a menos que estén grabados
en los siguientes formatos:
– formato CD de música
– formato MP3 compatible con ISO 9660*
Level 1/Level 2, Joliet, Romeo, o Multi
Session**
• Un disco que no tenga una forma estándar
(por ejemplo, tarjeta o corazón).
• Un disco con papel o etiquetas pegadas.
• Un disco que todavía tenga pegamento, cinta
adhesiva o una etiqueta pegada.
* Formato ISO 9660
La norma internacional más común para el formato
lógico de archivos y carpetas de un CD-ROM.
Existen varios nivels de especificación. En el nivel
1, los nombres de archivo deberán estar en formato
8.3 (no más de 8 caracteres en el nombre, y no más
de 3 caracteres en la extensión “.MP3”) y en letras
mayúsculas. Los nombres de las carpetas no
deberán tener más de 8 caracteres. No deberán
existir más de 8 niveles de carpetas jerarquizadas.
Las especificaciones del nivel 2 permiten nombres
de archivos y de carpetas de hasta 31 caracteres.
Cada carpeta podrá contener hasta 8 árboles.
Para Joliet o Romeo en el formato de expansión
cerciórese del contenido del software de escritura,
etc.
** Multi Session
Éste es un método de grabación que permite añadir
datos utilizando el método Track-At-Once. Los
discos CD convencionales comienzan con un área
de control de CD denominada Lead-in y finalizan
con un área denominada Lead-out. Un disco CD
multisesión es un disco CD que posee múltiples
sesiones, en las que cada segmento de Lead-in a
Lead-out se considera como una sola sesión.
CD-Extra: Este formato graba audio (datos de CD
de audio) en las pistas en la sesión 1 y datos en las
pistas en la sesión 2.
Mixed CD: Este formato graba datos en la primera
pista y audio (datos de CD de audio) en la segunda
y siguientes pistas de una sesión.
Cómo utilizar este manual
Discos reproducibles
Formato de los discos Logotipo del disco
CD de audio
CD-R/CD-RW
(datos de audio/archivos
MP3)