Sony CMT-HPX10W - Manual (Página 18)

18 FR
Vous pouvez enregistrer tout un CD sur une
cassette.
Vous pouvez utiliser une cassette TYPE I
(normal).
Pour cette opération, utilisez les touches de la
chaîne.
1
Insérez une cassette enregistrable.
2
Insérez le CD à enregistrer.
Si vous voulez enregistrer un album d’un
disque MP3, appuyez sur PLAY MODE
pour sélectionner ALBM, puis utilisez
ALBUM +/– pour sélectionner l’album
souhaité avant de commencer.
3
Appuyez sur CD SYNC.
« SYNC » et « REC » apparaissent.
L’enregistrement est suspendu sur la platine
à cassette et la lecture est suspendue sur le
lecteur CD.
4
Appuyez sur X TAPE.
L’enregistrement commence.
Lorsque l’enregistrement est terminé, le
lecteur CD et la platine à cassette s’arrêtent
automatiquement.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur x.
Pour enregistrer un disque en
spécifiant l’ordre des plages
Vous pouvez enregistrer vos plages préférées en
utilisant la lecture de programme. Entre les
étapes 2 et 3, effectuez les opérations 1 à 4 de
« Création d’un programme personnalisé »
(page 12).
Vous pouvez enregistrer seulement certains
passages d’un CD sur une cassette. Vous pouvez
également enregistrer une émission de radio.
Pour cette opération, utilisez les touches de la
chaîne.
1
Insérez une cassette enregistrable.
2
Sélectionnez la source à enregistrer.
• TUNER: Enregistrement depuis le
syntoniseur de cet appareil.
• CD: Enregistrement depuis le lecteur CD
de cet appareil.
• MD/VIDEO: Enregistrement depuis
l’appareil en option raccordé aux prises
MD/VIDEO.
• WIRELESS (CMT-HPX10W
seulement): Enregistrement depuis
l’appareil en option raccordé à
l’émetteur.
3
Appuyez sur z REC.
« REC » apparaît et l’enregistrement est
suspendu sur la platine à cassette.
4
Appuyez sur X TAPE, puis démarrez la
lecture de la source qui doit être
enregistrée.
L’enregistrement commence.
Autres opérations
Conseil
Pour enregistrer un CD, vous pouvez appuyer sur
./> pour sélectionner des plages en mode de
pause d’enregistrement (entre les étapes 3 et 4).
Cassette – Enregistrement
Enregistrement de vos CD
favoris sur une cassette
— Enregistrement synchronisé d’un
CD sur une cassette
Enregistrement manuel
sur une cassette
— Enregistrement manuel
Pour Il faut
Arrêter
l’enregistrement Appuyez sur x.
Suspendre
l’enregistrement Appuyez sur X TAPE.