Affichage des informations du disque, Affichage des informations du, Disque – Sony CMT-HPX10W Manual del usuario

Página 23

Advertising
background image

A

ff

ich
ag
e

23

FR

Vous pouvez vérifier le temps de lecture et le
temps restant de la plage actuelle ou du disque.
Lorsque vous insérez un disque contenant des
plages audio MP3, vous pouvez aussi vérifier les
informations enregistrées sur le disque, comme
par exemple les titres.

Vérification du temps restant
et des titres (CD/MP3)

Appuyez plusieurs fois de suite sur
DISPLAY pendant la lecture.

A chaque pression de la touche, l’affichage
change comme suit:
Numéro de la plage actuelle et temps de lecture
écoulé

t Numéro de la plage actuelle et temps

restant ou « – –.– – »*

t Temps restant sur le

disque ou « – –.– – »*

t Titre de la plage

(disque contenant des plages audio MP3**
seulement)

t Nom de l’album* t Indication

de l’heure

t Niveau des basses t Niveau des

aigus

* Pour les disques contenant des plages audio MP3

** Lors de la lecture d’une plage accompagnée d’une

étiquette ID3, l’étiquette ID3 apparaît. L’étiquette
ID3 n’indique que les informations relatives au titre
de la plage.

Vérification du temps de
lecture total et des titres (CD/
MP3)

Appuyez plusieurs fois de suite sur
DISPLAY à l’arrêt.

A chaque pression de la touche, l’affichage
change comme suit:
Indication de la TOC* ou nombre total d’albums
sur le disque** ou nombre total de plages sur
l’album actuel**

t Nom du disque** t

Indication de l’heure

t Niveau des graves t

Niveau des aigus

* TOC = Table of Contents (Table des matières);

indique le nombre total de plages sur le disque et le
temps de lecture total du disque.

** Pour les disques contenant des plages audio MP3, il

se peut que, selon le mode de lecture, les titres
d’album ne s’affichent pas.

Affichage des
informations du disque

Advertising