Sony DCR-PC1000E Manual del usuario
Página 188

DCR-PC1000E 2-591-679-31(1)
66
PT
Copiar imagens de uma
cassete para um “Memory
Stick Duo”
É possível gravar filmes ou imagens fixas
num “Memory Stick Duo”. Certifique-se
de que possui uma cassete gravada e um
“Memory Stick Duo” introduzidos na
câmara de vídeo.
1
Empurre o selector POWER
para baixo de modo a acender o
indicador luminoso PLAY/EDIT.
2
Procure e grave a cena que
pretende gravar.
Quando copia imagens como imagens
fixas
Toque em
(PLAY) para reproduzir
a cassete e, em seguida, carregue
em PHOTO levemente na cena que
pretende gravar. Verifique a imagem e
carregue no botão completamente.
Quando copia imagens como filme
Toque em
[MENU]
(EDITAR&REPR.)
[ GRAV
FILME]
(PLAY) para reproduzir
a cassete e, em seguida, toque em
[INIC.GRAV.] no ponto onde pretende
iniciar a gravação.
No ponto onde pretende parar
a gravação, toque em [PARAR
GRAV.]
(STOP)
.
• Nгo й possível copiar imagens para um
“Memory Stick Duo” quando a reprodução
é executada com [MOVIM.RETARD]
seleccionado em [EFEITO DIG].
• O código de dados gravado na cassete não pode
ser gravado no “Memory Stick Duo”. A hora e
data da gravação da imagem no “Memory Stick
Duo” ficam gravadas.
• O som é gravado em 32 kHz mono.
• Para saber o tempo de gravação de filmes,
consulte a página 47.
• As imagens fixas terão o tamanho de imagem
fixo [640 × 360] quando se reproduz imagens
16:9 ou [640 × 480] quando se reproduz
imagens 4:3.
Ao gravar num “Memory Stick Duo”,
toque em
[MENU]
(EDITAR&REPR.)
[ GRAV FILME].
5
Inicie a reprodução da cassete no
videogravador ou seleccione um
canal no televisor.
A imagem reproduzida no dispositivo
ligado aparece no ecrã LCD da câmara
de vídeo.
6
Toque em [INIC.GRAV.] no ponto
onde pretende iniciar a gravação.
7
Pare a gravação.
Ao gravar numa cassete, toque em
(STOP) ou [PAUSA GRAV.].
Ao gravar num “Memory Stick Duo”,
toque em [PARAR GRAV.].
8
Toque em
.
Gravar imagens fixas
1
Execute os passos 1 a 3 em
“Gravar filmes”.
2
Inicie a reprodução no
videogravador ou sintonize o canal
de televisão que pretende gravar.
As imagens do videogravador ou do
televisor aparecem no ecrã da câmara
de vídeo.
3
Carregue levemente em PHOTO
na cena que pretende gravar.
Verifique a imagem e carregue no
botão completamente.
Gravar imagens de um
videogravador ou televisor
(Continua)