Sony DAV-SB100 - Manual (Página 57)

PREP
ARAZIONE
17
Indicazioni prima del funzionamento
Mini-glossario per il sistema
Audio Stream & Surround
DTS
Consente la visualizzazione di 5.1(o 6) canali discreti con una
riproduzione audio digitale di alta qualità da sorgenti di pro-
gramma DTS, come dischi, DVD e compact disc, ecc. support-
ando il marchio registrato. DTS Digital Surround riproduce fino
a 6 canali di audio con qualità limpida (ossia identico
all’orginale) con dei risultati di chiarezza eccezionale attraverso
una copertura totale della zona di propagazione del suono a
360 gradi. Il termine DTS è un marchio registrato di DTS
Technology, LLC. Prodotto su licenza di DTS Technology, LLC.
DOLBY DIGITAL
Il formato surround Dolby Digital consente la riproduzione fino
a 5.1 canali di suono surround digitale da una sorgente di pro-
gramma Dolby Digital. La riproduzione di DVD con il simbolo
“
”, consente una qualità del suono migliore, una maggiore
accuratezza spaziale e una gamma dinamica migliorata.
DOLBY PRO LOGIC
Questa modalità deve essere utilizzata nella riproduzione di film
o canali Dolby Digital 2 con il simbolo “ ”. Grazie a ques-
ta modalità si prova la sensazione di trovarsi in un cinema o a
un concerto dal vivo con un’intensità di riproduzione che può
essere ottenuta soltanto con DOLBY PRO LOGIC SUR-
ROUND. L’effetto dello spostamento in avanti/indietro/a sinis-
tra/a destra dell’immagine del suono, e il senso di una posizione
fissa dell’immagine del suono sono più chiari e dinamici che in
passato.
DOLBY PRO LOGIC II
Dolby Pro Logic II consente la creazione di cinque canali di
uscita ad ampiezza di banda completa da sorgenti a due
canali. Questo è reso possibile grazie all’uso di un decoder
surround ad alta tecnologia con matrice di elevata purezza,
che estrae le proprietà spaziali della registrazione originale
senza l’aggiunta di nuovi suoni o colorazioni tonali.
Modalità PLII MOVIE:
The Movie mode is for use with stereo television shows and all
programs encoded in Dolby Surround. The result is enhanced
soundfield directionality that approaches the quality of discrete
5.1-channel sound.
Modalità PL
II MUSIC:
Questa modalità per l’ascolto della musica è stata ideata per
essere utilizzata con registrazioni musicali stereo.
A.F.D. AUTO
Software con segnali audio surround multicanale riprodotti secondo
le modalità di registrazione.
Note
Questa funzione è disponibile solo in modalità di
riproduzione.
La modalità A.F.D. AUTO non è applicabile se vengono
utilizzate le cuffie.
Modalità del suono
E’ possibile usufruire delle proprietà del suono surround
selezionando una delle zone di propagazione del suono
pre-programmate in funzione del programma che si
desidera ascoltare.
A) Premendo il pulsante MODE
Ogni volta che viene premuto il pulsante MODE, la
modalità del suono viene modificata in base al seguente
ordine:
FLAT
→
ROCK
→
POP
→
JAZZ
→
CLASSIC
→
NEWS
→
FLAT ...
Suggerimenti
FLAT: Risposta di frequenza lineare.
ROCK: Riproduce le proprietà acustiche della musica rock.
POP: Riproduce le proprietà acustiche della musica pop.
JAZZ: RRiproduce le proprietà acustiche della musica jazz.
CLASSIC: Riproduce le proprietà acustiche di un orchestra
musicale.
NEWS: Riproduce le proprietà acustiche del suono dei
notiziari TV.
B) Premendo il pulsante AUTO FORMAT DIRECT
Ogni volta che viene premuto il pulsante AUTO
FORMAT DIRECT, la modalità del suono viene
modificata in base al seguente ordine:
A.F.D. AUTO
→
DOLBY PL
→
PL II MOVIE
→
PL II MUSIC
→
A.F.D. AUTO ...
(Questa funzione è disponibile soltanto in modalità a 2 canali)
Note
Non disponibile su dischi MP3.
Questa funzione è disponibile solo in modalità di
riproduzione.
La modalità del suono non è applicabile se vengono
utilizzate le cuffie.
Quando è inserito un DVD.
E’ possibile modificare la modalità del suono di un disco DVD
(Dolby Digital, DTS, PRO LOGIC, ecc.) premendo il pulsante
AUDIO sul telecomando durante la riproduzione.
Anche se i contenuti dei DVD variano da disco a disco, di
seguito si riporta una spiegazione delle operazioni basilari da
effettuare quando si utilizza questa caratteristica.
Ogni volta che viene premuto il pulsante AUDIO, la modalità
del suono viene modificata in base al seguente ordine:
→ → →
Informazioni
• Il ricevitore DVD memorizza le impostazioni del-
l’ultima modalità per ogni singola sorgente.
• E’ possibile identificare il formato di codifica del
software di programma consultando la relativa
confezione.
- I dischi Dolby Digital sono etichettati con il logo
.
- I programmi codificati Dolby Surround sono etichet-
tati con il logo .
- I dischi DTS Digital Surround sono contrassegnati
dal marchio .
Nota
La modalità del suono non è applicabile se vengono
utilizzate le cuffie.