Outback Power Systems VFX Series Installation Manual - Manual (Página 37)

Copyright 2005  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger System (CASTELLANO) Installation & Programming Manual
19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA
Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7.0 SPAN 03/04/05 Doc # 900-0027-4
Page 37
MATE - STATUS / DESCONECTAR
El FX incluye una sección que muestra la razón del último DISCONNECT (desconexión) de una fuente AC. Esto es útil si el FX
rechaza la fuente AC y el usuario desea una explicación y ayuda para solucionar el problema. El FX se desconectará de una fuente
AC, si la fuente AC se sale del rango de frecuencia o voltaje permitidos por el FX. Si la fuente AC se desconecta del FX y ninguna de
las razones para desconexión están seguidas de un “Yes”, es posible que la fuente AC se haya apagado por sí misma (este es, a
veces, el caso con generadores pequeños o generadores con un interruptor interno de “apagado”).
MAIN----------------
6:54:42P
SUM STATUS SETUP
ADV
↓
STATUS--------------
choose product:
FX MX
↓
STATUS/FX/PAGE1-----
choose category:
MODES METER BATT
PG2
↓
STATUS/FX/PAGE2-----
choose category:
PG1 ERROR WARN PG3
↓
STATUS/FX/PAGE3-----
choose category:
PG2 DISCON SELL MAIN
↓
STATUS/FX/DISCON-P00
acin freq No
too high
DOWN STATUS PORT
↓
STATUS/FX/DISCON-P00
acin freq No
too low
DOWN UP TOP PORT
↓
STATUS/FX/DISCON-P00
acin voltage No
> max
DOWN UP TOP PORT
↓
STATUS/FX/DISCON-P00
acin voltage No
< min
DOWN UP TOP PORT
↓
STATUS/FX/DISCON----
end of DISCON menu
UP TOP STATUS
La pantalla MAIN es donde se inicia el sistema de menú. Las cuatro palabras de la pantalla MAIN
es donde se accede al sistema de menú. Las cuatro palabras en la línea inferior de la pantalla
corresponden a los cuatro botones localizados debajo de la pantalla. La palabra en NEGRITA, en la
línea inferior, indica la selección usada para avanzar la visualización a la próxima pantalla.
Presionar los 2 botones izquierdos, simultáneamente, desde cualquier parte en el menú le
devolverá a esta pantalla.
Permite la selección del tipo de producto:
<FX> FX inversor/sistema cargador
MX MX60 PV MPPT controlador de carga
MODES Status y permite ajustes del Inversor, entrada AC, Cargador, Aux y EQ.
METER Muestra los voltajes AC y corrientes del FX.
BATT Muestra el voltaje de batería, puntos de ajustes del cargador y temporizadores.
<PG2> Muestra secciones adicionales – ERRORS, WARNINGS y PG3.
PG1 Regresa a la página 1 de la sección STATUS.
ERROR Muestra las diferentes causas de errores y califica cada causa con un Yes o No.
WARN
Muestra las diferentes causas de advertencias y las califica con un Yes o No.
<PG3> Muestra secciones adicionales – razón del último DISCONNECT y SELL.
PG2 Muestra secciones adicionales – ERRORS, WARNINGS y PG3.
<DISCON> Muestra la razón de la última desconexión del FX de una fuente AC.
SELL Muestra el código relacionado con la razón de la última desconexión mientras
vendía.
MAIN
Regresa al usuario al menú MAIN.
La pantalla ACIN FREQ TOO HIGH muestra un “Yes”, si el FX se desconecta de una fuente AC,
debido a que la frecuencia de la fuente AC excedió de 59 Hz. El MATE no muestra la frecuencia de
la fuente AC, pero esta puede ser verificada usando un osciloscopio. Si ocurre este mensaje y la
fuente AC es un generador, puede ser necesario ajustar la frecuencia del generador.
La pantalla ACIN FREQ TOO LOW muestra un “Yes”, si el FX es desconectado de la fuente AC,
debido a que la frecuencia AC está por debajo de 41 Hz. El MATE no muestra la frecuencia de la
fuente AC, pero esta puede ser verificada usando un osciloscopio. Si ocurre este mensaje y la
fuente AC es un generador, puede ser necesario ajustar la frecuencia del generador.
La pantalla ACIN VOLTAGE > MAX indica que las fuentes de voltaje AC exceden el máximo voltaje
AC permitido por el FX (270 vac por defecto). Este valor puede ser ajustado en el menú
ADVANCED, en las secciones de GRID o GEN (dependiendo de su tipo de entrada). El FX se
desconecta para proteger las cargas de altos voltajes. Si usted espera una caída significativa de
voltaje, debido a largas separaciones de cableado, sería seguro elevar el límite.
La pantalla ACIN VOLTAGE < MIN indica que el voltaje de la fuente AC está por debajo del voltaje
AC permitido por el FX (208 vac por defecto). Este valor puede ser ajustado en el menú
ADVANCED, en las secciones de GRID o GEN (dependiendo de su tipo de entrada). El FX se
desconecta para proteger las cargas de un bajo voltaje. Si su fuente AC opera cerca de este límite
de voltaje, esto puede afectar a la función de carga (el FX reduce la potencia del cargador si el
voltaje AC alcanza el límite inferior) y puede ser necesario ajustar el límite inferior.
Seleccionar TOP regresa al usuario al inicio de la sección del menú STATUS/FX/DISCON.
Seleccionar STATUS regresa a la pantalla STATUS para permitir la selección de otro producto.