Outback Power Systems VFX Series Installation Manual - Manual (Página 26)

Copyright 2005  OutBack Power Systems, Inc. FX & VFX “E” Series Inverter/Charger System (CASTELLANO) Installation & Programming Manual
19009 62 nd Ave NE, Arlington WA 98223 USA
Tel 360 435 6030 Fax 360 435 6019 Rev 7.0 SPAN 03/04/05 Doc # 900-0027-4
Page 26
MATE - PANTALLA DE SISTEMA Y CONTROLADOR
Teclas ‘SOFT’ (Suaves)
Los cuatro botones bajo el LCD son llamados teclas ‘soft’. Su operación depende de qué diga su etiqueta. La etiqueta es la palabra en
la línea inferior del LCD directamente encima del botón.
Las teclas Soft usadas para navegar los menús están etiquetadas <UP>, <DOWN>, <NEXT>, <BACK>, o <TOP>.
<arriba>, <abajo>, <siguiente>, <atrás>, o <Arriba de todo>
Las teclas Soft que cambian ajustes están etiquetadas, ya sea por el cambio que ellas harán, tales como: <OFF>, <AUTO> y <ON>, o
si existen más de un par de valores que pueden ser cambiados en los ajustes, <INC> y <DEC> son usadas para indicar incremento
(increase) y disminución (decrease), respectivamente.
SETUP/FX/INPUT---P00
ac transfer GEN
control
DOWN GRID GEN PORT
En este ejemplo, presionar <DOWN> lo llevará a usted a la próxima pantalla
en el SETUP/FX/INPUT.
SETUP/FX/INPUT---P00
Input setup
completed
TOP SETUP MAIN
En este ejemplo, presionar <TOP> lo llevará a la primera pantalla en el menú
SETUP/FX/INPUT. <SETUP> lo regresará a la pantalla SETUP/FX, y <MAIN>
lo llevará de nuevo a la pantalla Main (principal).
SETUP/FX/INPUT---P00
ac transfer GEN
control
DOWN GRID GEN PORT
En este ejemplo, presionar <GRID> cambiará el control del ‘transfer AC’ al
modo GRID. Contrariamente, presionar <GEN> cambiará el control del
transfer AC del FX al modo GEN.
SETUP/FX/INPUT---P00
ac1/grid 24.0 aac
limit
DOWN INC DEC PORT
En este ejemplo, presionar <INC> o <DEC> cambiará el valor numérico en
amperios AC de los ajustes del ac1/grid limit.
ADV/FX/AUX-------P00
aux output CoolFan
function
DOWN INC DEC PORT
En este ejemplo, existen múltiples modos operacionales para la función de la
salida aux. Presionar <INC> o <DEC> le permitirá maniobrar a través de los
modos disponibles.