5 asignación de colores y contactos para encoder – NORD Drivesystems BU0700 Manual del usuario
Página 57

3.4 Bornes de control
BU 0700 ES-1411
sujeto a modificaciones técnicas
57
Interfaz de cliente / Unidades de extensión
Función
Datos
Denomi-
nación
Borne
BSC
STD
MLT
USS
CAN
PBR
POS
ENC
RS485
+ - X1.4.73
- X4.3.73 -
-
-
-
RS485
-
- X1.4.74
- X4.3.74 -
-
-
-
CAN1
H - - - -
X5.3.75
- - -
CAN1
L - - -
X5.3.76
- - -
PBR
A - - - - -
X6.3.81
- -
PBR
B - - - - -
X6.3.82
- -
PBR
RTS
- - - - -
X6.3.83
- -
PBR
A - - - - -
X6.4.81
- -
PBR
B - - - - -
X6.4.82
- -
Interfaz serie
Entrada con separación
galvánica
Tasa transmisión USS hasta
38400 baudios
Tasa transmisión CAN hasta
500 kBaudios
Tasa transmisión Profibus
hasta 1,5 MBaudios
Profibus 24V
12 MBaudios
SHIELD
- - - - -
X6.4.90
- -
BSC
STD
MLT
USS
CAN
PBR
POS
ENC
ENC1
A+
- - - - - -
X10.4.51 X11.2.51
ENC1
A-
- - - - - -
X10.4.52 X11.2.52
ENC1
B+
- - - - - -
X10.4.53 X11.2.53
ENC1
B-
- - - - - -
X10.4.54 X11.2.54
ENC1
N+
- - - - - -
X10.4.55
-
Encóder incremental
TTL, RS 422
máx. 250kHz
500 – 8192 imp./rot.
ENC1
N-
- - - - - -
X10.4.56
-
BSC
STD
MLT
USS
CAN
PBR
POS
ENC
SSI1
CLK+
- - - - - -
X10.3.63
-
SSI1
CLK-
- - - - - -
X10.3.64
-
SSI1
DAT+
- - - - - -
X10.3.65
-
Encóder de valor
absoluto
SSI, RS 422
24 bit
SSI1
DAT-
- - - - - -
X10.3.66
-
3.5 Asignación de colores y contactos para Encoder
Función
Color de cables,
en encóder incremental
Asignación con opción Encoder
opción,
SK XU1-ENC
Asignación con opción PosiCon
opción,
SK XU1-POS
Suministro 15V
marrón / verde
X11.1.42 VO +15V
X10.2.42 VO +15V
0V GND
blanco / verde
X11.1.40 GND /0V
X10.4.40 GND /0V
Traza A
marrón
X11.2.51 ENC1 A+
X10.4.51 ENC1 A+
Traza A inversa
verde
X11.2.52 ENC1 A-
X10.4.52 ENC1 A-
Traza B
gris
X11.2.53 ENC1 B+
X10.4.53 ENC1 B+
Traza B inversa
rosa
X11.2.54 ENC1 B-
X10.4.54 ENC1 B-
Traza 0
rojo
--
X10.4.55 ENC1 N+
Traza 0 inversa
negro
--
X10.4.56 ENC1 N-
Apantallado de cables
de gran superficie unido a la carcasa del convertidor o al ángulo de blindaje
NOTA:
Si el equipamiento de los motores no es el estándar (tipo 5802.0H40, transmisor 10-30V, TTL/RS422)
tenga en cuenta la hoja de datos adjunta o póngase en contacto con el proveedor.
RECOMENDACIÓN:
Para una mayor seguridad durante el funcionamiento, en especial en caso de utilizar cables de conexión
largos, recomendamos el uso de una tensión de alimentación más elevada (15V/24V) y un encóder
incremental para una tensión de alimentación de 10-30V. El nivel de señal tiene que seguir siendo de 5V TTL.
ATENCIÓN:
El campo de giro del encóder incremental debe coincidir con el del motor. Por este motivo, en función del
sentido de rotación del encóder al motor (posiblemente invertido), debe configurarse un número de
impulsos por giro negativo en el parámetro P301.