MAHLE RTI ATX-2PS - Manual (Página 12)

Page 11
VACIADO DEL USADO
1. Conecte el conector rojo de el cable de la ATX-2 al polo rojo de la batería (positivo) . del vehiculo.
Conecte el conector negro a la tierra del vehiculo (carrocería ). La maquina del vehiculo esta
Apagada. Las mangueras roja y negra de 10 pies deben ser desconectadas de la trans - Mision,
la luz READY se apaga.
2. Coloque la punta de la manguera de 8 pies(lado izquierdo de la ATX-2) en un contenedor para
fluido usado abra la válvula al final de la manguera.
3. Presione el botón EMPTY USED en el panel o tablero.
4. La alarma sonara y fluido usado de transmision saldra del tanque usado de dentro de la ATX-2 hacia
el contenedor. El nivel puede ser visto atravez del indicador de nivel al lado Izq. De la ATX.
5. El procedimiento correra hasta que el tanque este completamente vacio o el boton de STOP sea
presionado. Si al proceso se le permite correr hasta que complete(30 segundos despues que el
tanque este vacio) la alarma sonara continuamente y la luz de PROCESS COMPLETE encendera
hasta que se presione el boton STOP.
6.
Cierre la valvula
en la manguera negra y remuevala del contenedor de fluido usado.
VACIADO NUEVO
1. Conecte el conector rojo del cable de la ATX-2 al polo rojo de la bateria(positivo) del vehiculo Conecte
el conector negro a la tierra del vehiculo ( carroceria). La maquina del vehiculo esta Apagada. Las
mangueras roja y negra de 10 pies deben ser conectadas a la transmision La luz READY se
apaga.
2. Adhiera algun adaptador al final de la manguera de 10 pies( lado derecho de la ATX-2). Coloque el
terminal de la menguera en el contenedor de almacenamiento para su uso mas tarde.
3. Presione el boton EMPTY NEW en panel de controles.
4. La alarma sonara y fluido nuevo de transmision saldra del tanque nuevo de dentro de la ATX-2 hacia
el contenedor. El nivel puede ser visto atravez del indicador de nivel al lado derecho de a ATX-2.
5. El procedimiento correra hasta que el tanque este completamente vacio o el boton de STOP sea
presionado. Si al proceso se le permite correr hasta que complete(30 segundos despues que el
tanque este vacio) la alarma sonara continuamente y la luz de PROCESS COMPLETE encendera
hasta que se presione el boton STOP.
6. Desconecte el adaptador de la punta de la manguera roja de 10 pies.