Yokogawa EXA SC202 2-Wire Conductivity Transmitter/Analyzer - Manual (Página 37)

IM 12D7B3-S-E
Ajuste de parámetros 5-5
5-2-4. Compensación de temperatura
1. ¿Por qué la compensación de temperatura?
La conductividad de una solución depende en gran medida de la temperatura. Normalmente para cada cambio de
1°C en temperatura, la conductividad de la solución cambiará aproximadamente el 2%. El efecto de la temperatura
varía de una solución a otra y se determina mediante varios factores, como la composición de la solución, la
concentración y el rango de temperaturas. Se introduce un coeficiente (a) para expresar la cantidad de influencia de
la temperatura en el % de cambio en conductividad/°C. En casi todas las aplicaciones esta influencia de la
temperatura debe compensarse antes de que la lectura de conductividad pueda interpretarse como medición
precisa de la concentración o pureza.
Tabla 5-1. Compensación NaCl de acuerdo con IEC 746-3 con Tref = 25 °C
2. Compensación de temperatura estándar
El EXA se entrega calibrado de fábrica con una función de compensación de temperatura general basada en una
solución salina de cloruro de sodio. Es apropiada para la mayoría de las aplicaciones y compatible con las funciones
de compensación de los instrumentos típicos de laboratorio o portátiles.
Un factor de compensación de la temperatura se obtiene de la siguiente ecuación:
Ͱ=
K
t
- K
ref
x
100
T - T
ref
K
ref
En la que:
Ͱ
= Factor de compensación de la temperatura (en %/ °C)
T = Temperatura medida (°C)
K
t
= Conductividad a T
T
ref
= Temperatura de referencia (°C)
K
ref
= Conductividad a T
ref
3. Compensación de temperatura manual
Si se determina que la función de compensación estándar es inexacta para la muestra a medir, el transmisor puede
ajustarse manualmente para un factor lineal en campo para coincidir con la aplicación.
El procedimiento es el siguiente:
1. Tome una muestra representativa del líquido de proceso a medir.
2. Caliente o enfríe esta muestra a la temperatura de referencia del transmisor (normalmente 25 °C)
3. Mida la conductividad de la muestra con el EXA y anote el valor.
4. Lleve la muestra a la temperatura de proceso típica (para medirse con el EXA).
5. Ajuste la indicación del display al valor anotado a la temperatura de referencia.
6. Compruebe que ha cambiado el factor de compensación de temperatura.
7. Vuelva a insertar la célula de conductividad en el proceso.
4. Otras posibilidades (sección 5-4)
1. Introduzca el coeficiente calculado.
2. Introduzca la compensación de temperatura de matriz.
T Kt Ͱ T Kt Ͱ T Kt Ͱ
0 0.54 1.8 60 1.76 2.2 130 3.34 2.2
10 0.72 1.9 70 1.99 2.2 140 3.56 2.2
20 0.90 2.0 80 2.22 2.2 150 3.79 2.2
25 1.0 --- 90 2.45 2.2 160 4.03 2.2
30 1.10 2.0 100 2.68 2.2 170 4.23 2.2
40 1.31 2.0 110 2.90 2.2 180 4.42 2.2
50 1.53 2.1 120 3.12 2.2 190 4.61 2.2
200 4.78 2.2
Quark_IM 12D7B3-S-E.qxd 10/12/06 16:38 Pagina 37