Lincoln Electric IM713 POWER WAVE 655R Manual del usuario

Página 7

Advertising
background image

TABLA DE CONTENIDO

Página

Instalación.......................................................................................................Sección A

Especificaciones Técnicas ....................................................................................A-1
Precauciones de Seguridad...................................................................................A-2
Selección de la Ubicación Adecuada ....................................................................A-2

Levantamiento.................................................................................................A-2
Estibación........................................................................................................A-2

Aterrizamiento de la Máquina ................................................................................A-2
Protección contra Alta Frecuencia.........................................................................A-2
Conexiones de Entrada .........................................................................................A-3
Consideraciones de los Fusibl

es de Entrada y Alambre de Alimentación ......................A-3

Procedimiento de Cambio del Voltaje de Entrada................................................................A-3
Soldando Con Múltiples Power Wave

®

s

.....................................................................A-4

Conexiones del Electrodo y Cable de Trabajo ......................................................A-5

Inductancia del Cable y Su Efecto en la Soldadura Pulsante .........................A-5

Polaridad de Electrodo Negativa ...........................................................................A-6
Sensión de Voltaje ................................................................................................A-6
Interconexiones de la Power Wave

®

/Alimentadores de Alambre Power Feed

®

...A-7

Especificaciones del Cable de Control............................................................A-7
Conector I/O Externo .....................................................................................A-8
Caja de Engranajes de Alta Velocidad ...........................................................A-8
Configuraciones y Ubicaciones del Interruptor Dip .........................................A-9
Interruptor Dip de la Tarjeta de Control...........................................................A-9
Interruptor Dip de la Tarjeta del Cabezal de Alimentación..............................A-9
DeviceNET/interruptor Dip de Tarjeta Gateway, Banco (S1)..........................A-9
Banco (S2) ...................................................................................................A-10

________________________________________________________________________

Operación........................................................................................................Sección B

Precauciones de Seguridad ..................................................................................B-1
Símbolos Gráficos que aparecen en esta máquina o en este manual ..................B-2
Descripción General ..............................................................................................B-3
Procesos y Equipos Recomendados.....................................................................B-3
Equipo Requerido ..................................................................................................B-3
Limitaciones...........................................................................................................B-3

Ciclo de Trabajo y Periodo..............................................................................B-3
Controles del Frente del Gabinete ..................................................................B-4
Soldadura de Voltaje Constante .....................................................................B-5
Soldadura Pulsante.........................................................................................B-6

________________________________________________________________________

Accesorios .....................................................................................................Sección C

Equipo Opcional ....................................................................................................C-1

Instalado de Fábrica .......................................................................................C-1
Instalado de Campo........................................................................................C-1

________________________________________________________________________

Mantenimiento ...............................................................................................Sección D

Precauciones de Seguridad ..................................................................................D-1
Rutina, Periódico, Especificación de Calibración ..................................................D-1

________________________________________________________________________

Localización de Averías ................................................................................Sección E

Cómo Utilizar la Guía de Localización de Averías.................................................E-1
Cómo Utilizar los LED de Estado para Solucionar Problemas del Sistema Power Wave

®

/ Power Feed ..........E-2

Guía de Localización de Averías .................................................................E-3 a E-6
Códigos de Error para Power Waves

®

...........................................................E-7, E-8

________________________________________________________________________

Diagrama .........................................................................................................Sección F

Diagramas de Cableado ........................................................................F-1, F-2, F-3
Pin, Conector de Cable, Diagramas de Conexión y Dibujo de Dimensión...F-4 a F-7

________________________________________________________________________

Listas de Partes..........................................................................................P-392 Series

________________________________________________________________________

vi

vi

Advertising