Luminex 100 IS Version 2.1 Manual del usuario

Página 8

Advertising
background image

iv

PN 89-00002-00-090 Rev. A

Manual de usuario Luminex 100 IS versión 2.1

Tecnología

x

MAP

Drenar el sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-25
Empapar la sonda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26
Ejecutar autodiagnósticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-27
Ver detalles fallidos de autodiagnóstico . . . . . . . . . . . . . 7-28

Instrucciones XYP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-28

Calibración y verificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-28

Configurar la ubicación de los pozos para
calibración y controles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-28
Introduzca los objetivos de calibración del sistema . . . . 7-28
Introduzca los objetivos de control del sistema. . . . . . . . 7-30
Expulsar y retraer el soporte de placa del
instrumento XYP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-31
Bajar y subir la sonda de muestreo . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-31

Pestaña Diagnostics (Diagnósticos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-32

System Monitor (Supervisor del sistema) . . . . . . . . . . . . . . . 7-32
Progreso detallado de la muestra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-34
Message Log (Registro de mensajes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-34
Mensajes de error en el Message Log
(Registro de mensajes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-35

Lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-35

Plantillas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-36

Importar una plantilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-36

lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-37

Crear nuevos lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-37
Actualizar información de lote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-38
Importar lotes a plantillas existentes . . . . . . . . . . . . . . . . 7-39
Exportar lotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-40

Instrucciones de lote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-41

Crear un nuevo lote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-41
Abrir un lote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-44
Eliminar un lote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-45
Crear un multilote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-45
Procesar un multilote. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-48
Procesar placas múltiples en un lote . . . . . . . . . . . . . . . . 7-49
Registrar nuevas muestras con un lector de
código de barras. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-51
Agregar una lista de pacientes a un lote o multilote . . . . 7-52
Establezca cuándo comenzar a adquirir datos . . . . . . . . . 7-55
Cambiar dónde comenzar a adquirir datos
en multilotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-55
Asignar factores de dilución a las muestras . . . . . . . . . . 7-56
Iniciar una placa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-56
Pausar un lote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-57
Continuar adquisición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-58
Cancelar una instrucción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-58
Cancelar adquisición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-58

Analizar lotes y multilotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-59

Comenzar la reducción de datos inmediatamente
después de completar la adquisición . . . . . . . . . . . . . . . . 7-59

Advertising