Luminex 100 IS Version 2.1 Manual del usuario
Página 182
Indice-2
PN 89-00002-00-090 Rev. A
Manual de usuario Luminex 100 IS versión 2.1
Tecnología
x
MAP
barra de estado 7-3, 7-6
barra de herramientas 7-4
barra de menú
File (Archivo), Tools (Herramientas), y
Help (Ayuda). 7-4
base de datos
informes de paciente comprimidos 3-3
biológicas 2-2
advertencia 2-8
bloque calentador 7-17
bloque calentador del instrumento XYP, al-
macenamiento
soporte, adentro 4-10
bloque calentador, número de producto 10-1
borrar información de sesión 7-69
borrar lote del sistema 7-69
botón add new lot (agregar nuevo lote) 7-48
botón calentar 7-21
botón cancel command (cancelar instrucción)
7-58
botón crear nueva ejecución de multilote
7-45
botón create new session (crear nueva sesión)
cuadro de diálogo para selección de plan-
tilla 7-47
botón de panel de mantenimiento 9-2
botón desinfectar 7-22
botón Eject/Retract (Expulsar/Retraer) 7-3
botón ejecutar multilote 7-45
botón expulsar 4-9
soporte de placa 4-9
ubicación 7-31
botón finish (terminar) 7-48
botón import template (importar plantilla) 7-
36
barra de herramientas 7-59
botón open (abrir) 7-47
análisis 7-63
botón pause (pausar) 7-57
botón Print (Imprimir) 6-8
botón resume (continuar) 7-51
botón Resume (Continuar), proceso de adqui-
sición 7-51
botón retraer 4-9
soporte de placa 4-10
botón Sample Probe down (bajar sonda de
muestreo) 7-31
brazo de muestreo 5-9
calibración de altura vertical 8-11
descripción 5-10
C
cable UPS 5-7
cable, número de producto 10-1
cables
UPS 5-7
cables para la UPS 5-7
calentamiento del sistema 7-21
preparar la óptica 7-21
calentamiento, diario 8-1
calibración
definición 11-1
calibración de altura vertical 8-11
calibración xMAP
microesferas 6-1
calibrado manual 5-14
calibradores de análisis 9-1
calibrar 8-3
calibrar altura vertical 4-11, 8-2, 8-11
calibrar y verificar 6-1
calibrar, sustituir piezas 8-3
calibrar, verificar 8-2
calibre su sistema 6-1
calor 2-2, 2-8
cambiar
altura vertical 8-11
fusibles 8-11
campo dilution factor (factor de dilución)
7-56
Canadá 1-2
canal informante 5-6
cancel (cancelar) 7-22
cancelar adquisición 7-58
cancelar proceso de adquisición 7-58
cancelar una instrucción 7-58
capacidad 3-1
capacidad, especificaciones 5-4