Luminex 100 IS Version 2.1 Manual del usuario
Página 2

© LUMINEX CORPORATION, 2001-2003. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta
publicación se puede reproducir, transmitir, transcribir o traducir a cualquier idioma o lenguaje informático, en
forma alguna o por medio alguno sin el consentimiento expreso y por escrito de:
LUMINEX CORPORATION
12212 Technology Boulevard
Austin, Texas 78727-6115
EE.UU.
Teléfono: (512) 219-8020
Fax: (512) 219-5195
Manual de Usuario Luminex
®
100™ IS Versión 2.1
Número de pieza 89-00002-00-090 Rev. A
Enero 2004
Luminex Corporation (Luminex) se reserva el derecho de modificar sus productos y servicios en cualquier
momento. Esta guía está sujeta a cambios sin previo aviso. Aunque se han tomado todas las precauciones
para asegurar la precisión, Luminex no asume ningún tipo de obligación sobre cualquier daño ocasionado
por la aplicación o el uso de esta información o por algún error u omisión.
Las siguientes marcas registradas pertenecen a Luminex: Luminex 100, Luminex 100 IS, LabMAP, xMAP,
LumAvidin, Luminex XYP, Luminex FlexMAP, y Luminex SD. El resto de las marcas registradas, incluyendo
Windows, Cheminert, Pentium y Dell
son propiedad de sus respectivas compañías.
El software Luminex 100 IS utiliza los controles VsFlexGrid Pro 7.0, VsPrinter 7.0 y VsView 3.0 ActiveX de
VideoSoft
®
, registrados por VideoSoft, 2001.
El contenido de este manual y el software Luminex asociado son propiedad de Luminex y sus derechos
están registrados. Excepto como se especifica en el acuerdo de licencia de usuario final, cualquier
reproducción parcial o total queda estrictamente prohibida.
EC
REP
Paul. A. Rowden
33 Stapleford Road
Middlesbrough
Cleveland TS39ES
Inglaterra
([email protected])