Physio-Control LIFEPAK 20e - Manual (Página 193)

Ap
éndice C
Mensajes en pantalla
Instrucciones de uso del desfibrilador/monitor LIFEPAK 20e C-3
©2006-2013 Physio-Control, Inc.
DERIVACIONES RL
DESCONECTADAS
DERIVACIONES N
DESCONECTADAS El electrodo RL de ECG está desconectado.
El electrodo N de ECG está desconectado.
DESARMANDO... Se ha tomado la decisión de eliminar la carga de energía.
DESCONECTE EL ENCHUFE
DE PRUEBA El enchufe QUIK-COMBO está conectado al cable de terapia
QUIK-COMBO.
EN AUSENCIA DE PULSO
PRESIONE ANALIZAR Este mensaje aparece tras un intervalo de RCP (si está activado
en la configuración).
EN PAUSA Se ha pulsado y mantenido pulsado el botón PAUSA . Los pulsos
de corriente se aplican a una frecuencia reducida y se mantiene
la configuración de mA y ppm.
ENERGÍA NO
SUMINISTRADA Se ha detectado una descarga al aire con las palas estándar.
Normalmente esto se debe a que los electrodos no estaban
en contacto con un paciente o con una carga de prueba cuando
se inició la descarga.
ENERGÍA SUMINISTRADA Se completó la transferencia de energía.
ERROR DE
AUTOVERIFICACIÓN Se ha realizado una autoverificación sin éxito.
ERROR DE LA PRUEBA
DE USUARIO Se ha realizado una prueba de usuario sin éxito.
ERROR DE TRANSMISIÓN La transmisión de datos no se ha completado correctamente.
ERROR DEL MARCAPASOS El marcapasos ha detectado un fallo de estimulación cardíaca
debido a una frecuencia de estimulación alta o a una pérdida
de comunicación entre procesadores. La función de estimulación
cardíaca se detiene.
ESTIMULACIÓN DETENIDA Este mensaje aparece y la estimulación cardíaca se detiene
por cualquiera de las siguientes causas: se desprenden
los electrodos del marcapasos, el cable del marcapasos
se desconecta o el marcapasos falla debido a una frecuencia
de estimulación alta o a una impedancia elevada.
EXAMINAR AL PACIENTE Se ha detectado un ritmo potencialmente desfibrilable cuando
está activada la alarma VF/TV.
EXAMINAR EL PULSO Mensaje de DEA después de cada secuencia estándar de
tres descargas o después del mensaje
NO SE RECOMIENDA
DESCARGA .
FALLO DE CORRIENTE La comparación entre la corriente de estimulación seleccionada
y la suministrada está fuera del intervalo de tolerancia.
INICIALIZANDO CO2 El monitor EtCO2 está realizando una auto-verificación.
Tabla C-1 Resumen de los mensajes en pantalla (Continuación)
Mensaje Descripción