EVS Xedio Dispatcher Version 3.1 - December 2010 User Manual - Manual (Página 36)

Versión 3.1.B Manual del usuario de Xedio Dispatcher versión 3.1
EVS Broadcast Equipment, diciembre de 2010
28
En la tabla siguiente se ofrece una breve descripción de las distintas áreas de la
vista del reproductor de clips. Para obtener más información acerca del
reproductor de clips, consulta el apartado 4.8, "Reproductor de clips y reproductor
de storyboards", en la página 35:
Elemento de la
interfaz de
usuario
Descripción Consulta
también...
Pantalla de vídeo
y vumetros
Muestra el contenido cargado en el
reproductor. Se puede acceder a los
parámetros relacionados con la visualización a
través de un menú contextual.
Los vumetros indican los niveles de las
distintas pistas de audio del clip reproducido.
Apartado
4.8.4
(pág. 38)
Botones de
selección de
pistas
Los botones de selección de las pistas (botones
con la forma de una cámara pequeña y un
triángulo) permiten seleccionar los canales de
vídeo y audio que se quieren incluir en el clip o
subclip que se situará en el storyboard.
Los botones de selección que aparecen junto a
los botones de los canales de audio permiten
seleccionar la pista de audio que se
monitorizará al reproducir el clip cargado en el
reproductor de clips.
Apartado
4.8.5
(pág. 39)
Barra de
desplazamiento
y del contenido
Con la barra de desplazamiento es posible desplazarse
por el contenido a una velocidad variable.
La barra del contenido representa el clip que
está cargado en el reproductor.
• Si el clip original se carga en el reproductor
desde la vista de imágenes en miniatura, los
puntos de entrada y salida que se muestran de
entrada son los que ya estaban presentes en
este clip.
• Si el clip original de un elemento del
storyboard se carga en el reproductor, los
puntos de entrada y salida que se muestran de
entrada son los del elemento del storyboard.
Apartado
4.8.6
(pág. 40)
Campos y
órdenes de
transporte y
edición
Mediante los botones de edición y transporte
se pueden realizar estas acciones:
• Explorar y reproducir el clip original cargado
en el reproductor.
Apartado
4.8.7
(pág. 43)
• Marcar los puntos de entrada y salida del
elemento del storyboard antes de incluirlo
en el storyboard.
Apartado
4.8.9
(pág. 47)
• Navegar entre los minutados creados en el
clip cargado en el reproductor.
Apartado
4.8.10
(pбg. 49)