EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Configuration Manual - Manual (Página 7)

EVS Multicam versión 10.03 – Manual de configuración
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2010
Versión 10.03.C
V
3.11.8 Extend Split Transition (extender transición de división) ....................................................... 62
3.11.9 Swap Audio Tracks (intercambiar pistas de audio) ............................................................... 62
3.11.10 Playlist Loop (bucle de playlist) ............................................................................................. 62
3.11.11 Load Playlist (cargar playlist) ................................................................................................ 63
3.11.12 Playlist Auto Fill (relleno automático de playlist) ................................................................... 63
3.11.13 Fade to/from Colour (fundir desde/hasta color) ..................................................................... 63
3.12 CONFIGURACIÓN DE AUDIO .................................................................................................. 64
3.12.1 Audio Slow Motion (cámara lenta de audio) .......................................................................... 64
3.12.2 Lipsync Value (valor Lipsync) (ms) ....................................................................................... 64
3.12.3 Audio Meters on OSD (vumetros en OSD) ........................................................................... 64
3.12.4 Audio Meters Adj.(dB) (ajuste de vumetros) ......................................................................... 65
3.12.5 Aux Track Output (salida de la pista aux) ............................................................................. 65
3.13 CONFIGURACIÓN DEL EVS CONTROLLER ........................................................................... 66
3.13.1 Effect Duration for Take (duración del efecto con la tecla Take) ........................................... 66
3.13.2 Fast Jog (jog rápido) ............................................................................................................. 66
3.13.3 Pgm Speed/Var Max (velocidad de programa/var. máx.) ...................................................... 66
3.13.4 Lever Engage Mode (modo de acoplamiento de la palanca) ................................................ 67
3.13.5 Second Lever Range (rango de palanca secundario) ........................................................... 67
3.13.6 Recall clip toggle (conmutar cámara) .................................................................................... 68
3.13.7 Record Key (tecla de grabación) ........................................................................................... 68
3.13.8 Pointing Device (puntero) ...................................................................................................... 68
3.13.9 VGA & RMT Sync (sincronización de VGA y remoto) ........................................................... 69
3.13.10 PGM/PRV Mode (modo PGM/PRV) ...................................................................................... 69
3.14 MAPPING NETWORK CAM (MAPEAR TRENES DE RED) ...................................................... 70
3.15 CONFIGURACIÓN DE HYPERMOTION ................................................................................... 71
3.15.1 Hypermotion .......................................................................................................................... 71
3.15.2 Grabador ............................................................................................................................... 71
3.15.3 Modo del remoto ................................................................................................................... 71
3.15.4 Port (puerto) .......................................................................................................................... 72
3.15.5 IP Address (dirección IP) ...................................................................................................... 72
3.15.6 Dial Speed (velocidad del jog) .............................................................................................. 72
3.16 CONFIGURACIÓN DEL CONTROLADOR Y LOS PROTOCOLOS .......................................... 73
3.16.1 RS422 #1 .............................................................................................................................. 73
3.16.2 RS422 #2 .............................................................................................................................. 73
3.16.3 RS422 #3 .............................................................................................................................. 73
3.16.4 RS422 #4 .............................................................................................................................. 73
3.16.5 RS422 #5 .............................................................................................................................. 74
3.16.6 RS422 #6 .............................................................................................................................. 74
3.16.7 Tipo de ID ............................................................................................................................. 74
3.17 CONFIGURACIÓN DE CONTROLES ESPECIALES ................................................................ 75
3.17.1 Main Controller for PGM1 (controlador principal de PGM 1) ................................................. 75
3.17.2 Main Controller for PGM2/3/4 ............................................................................................... 76
3.17.3 Secondary Controller for PGM1/2/3/4 (controlador secundario para PGM 1/2/3/4) .............. 76
3.17.4 Control Type (tipo de control) ................................................................................................ 76
3.17.5 Edit Rec Recorder Control (control de grabación de Edit Rec) ............................................. 77
3.18 ENLACE SERIE REDUNDANTE DE IPDP ................................................................................ 78
3.18.1 LSM Mode ............................................................................................................................. 78
3.18.2 Modo IPDP Spotbox .............................................................................................................. 78
3.19 CONFIGURACIÓN DE LAS ENTRADAS GPI ........................................................................... 79
3.19.1 Asignación de TTL GPI ......................................................................................................... 79