EVS MulticamLSM Version 10.03 - July 2010 Configuration Manual - Manual (Página 4)

Versión 10.03.C EVS Multicam versión 10.03 – Manual de configuración
EVS Broadcast Equipment SA, julio de 2010
II
Índice de materias
ÍNDICE DE MATERIAS ..................................................................................................... II
NOVEDADES .................................................................................................................... 1
1. INTRODUCCIÓN ...................................................................................................... 2
1.1 FINALIDAD Y ESTRUCTURA ...................................................................................................... 2
1.2 SELECCIÓN DE APLICACIONES Y CONFIGURACIÓN DE CANALES ..................................... 2
2. CONFIGURACIÓN EN MULTICAM ......................................................................... 3
2.1 INTRODUCCIÓN ......................................................................................................................... 3
2.1.1 Resumen ................................................................................................................................. 3
2.1.2 Cómo acceder al menú de configuración ................................................................................ 4
2.1.3 Cómo desplazarse por el menú de configuración ................................................................... 4
2.2 CONFIGURACIÓN GENERAL (PÁGINA 1) ................................................................................. 5
2.2.1 Introducción ............................................................................................................................ 5
2.2.2 Información del sistema .......................................................................................................... 5
2.2.3 Configuración del OSD ........................................................................................................... 5
Genlock Error Msg (mensaje de error de genlock) .................................................................................................... 6
Disk Error Msg (mensaje de error de disco) .............................................................................................................. 6
Network Error Msg (mensaje de error de red) ........................................................................................................... 6
Keyword Info (información de palabras clave) ........................................................................................................... 6
Audio Meters on OSD (vumetros en OSD) ................................................................................................................ 6
Audio Meters Adj. (dB) (ajuste de vumetros) ............................................................................................................. 7
2.2.4 Configuración de la red ........................................................................................................... 7
Clip Edit by Network (edición de clips en la red) ........................................................................................................ 7
2.2.5 Configuración de administración de clips ................................................................................ 7
Default Copy/Move (operación de copiar/mover predeterminada) ............................................................................ 7
Auto Name Clips (asignar nombre de clip automáticamente) ............................................................................... 7
Call Channel VGA (canal de llamada en VGA) .......................................................................................................... 8
Keywords File (archivo de palabras clave) ................................................................................................................ 8
Eliminación de un archivo de palabras clave de la pantalla de configuración ........................................................... 9
Date Format (formato de fecha) ................................................................................................................................. 9
Dft XFile ..................................................................................................................................................................... 9
Reset Archive Status (restablecer estado de archivo) ................................................................................. 9
2.2.6 Trenes de grabación ............................................................................................................... 9
Continous loop rec (grabación en bucle continuo) ..................................................................................................... 9
R e s y n c t o T C R e f ( r e s i n c r o n i z a r c o n r e f e r e n c i a d e T C ) ......................................................................... 9
2.2.7 Configuración de VGA .......................................................................................................... 10
2.2.8 VGA & RMT Sync (sincronización de VGA y remoto) ........................................................... 10
2.2.9 Channel Names (nombres de canales) ................................................................................. 10
2.2.10 Protocolos RS422 ................................................................................................................. 11
Tipo de ID ................................................................................................................................................................. 11
2.2.11 Configuración general del código de tiempo ......................................................................... 11
Tablas de saltos de códigos de tiempo .................................................................................................................... 11
Tipos de códigos de tiempo disponibles en un grabador ......................................................................................... 12
Tipo de código de tiempo utilizado en un grabador ................................................................................................. 12
Cómo configurar los campos Primary TC y User ..................................................................................................... 13
2.3 ADMINISTRACIÓN DE CÓDIGOS DE TIEMPO VITC/ANC (PÁGINA 2) .................................. 14
2.3.1 Administración de VITC/ANC en SD IN y OUT ..................................................................... 14
2.3.2 Administración de VITC/ANC en HD IN y HD/SD OUT ......................................................... 16
2.4 PRIORIDADES DE RED SDTI (PÁGINA 3) ............................................................................... 18
2.5 ADMINISTRACIÓN DE PAQUETES SMPTE 334M (PÁGINA 3) ............................................... 18
Activación o desactivación del soporte de paquetes de datos VANC ..................................................................... 19
Paquetes admitidos .................................................................................................................................................. 19