JVC GR-D815 Manual del usuario
Página 62
22
ES
Menús Para Un Ajuste Detallado
Los ajustes “INDICACIONES CÁMARA” salvo (“TV AMPLIA” y “BRILLO LCD”) afectan sólo a la
filmación.
Menús
Ajustes: [ ] = Preajuste de fábrica
CAMARA
SIN VIENTO
[OFF]: Desactiva la función.
ON:
Ayuda a reducir el ruido ocasionado por el viento. El indicador
“
” aparece. La calidad del sonido cambiará. Es normal.
G
RAB
A
C
IÓN
MODO
GRAB.
[SP]:Para grabar en el modo SP (reproducción estándar). (El indicador
SP no aparece en la pantalla).
LP:
Larga reproducción - más económica, aumenta 1,5 veces el tiempo
de grabación.
Nota:
Durante la reproducción de una cinta grabada con otra videocámara, pueden
producirse bloques de ruido o pausas momentáneas en el sonido.
MODO
AUDIO
[12BITS]: Permite la grabación de vídeo de sonido estereofónico en
cuatro canales distintos. (Equivalente al modo de 32 kHz en
modelos anteriores).
16BITS:
Permite la grabación de vídeo de sonido estereofónico en dos
canales distintos. (Equivalente al modo de 48 kHz en modelos
anteriores).
Menús
Ajustes: [ ] = Preajuste de fábrica
INDICA
CIONES
CÁ
MARA
EN PANT.
LCD:
Evita que aparezca la pantalla de la videocámara (excepto la
fecha, la hora y el código de tiempo) en la pantalla del
televisor conectado.
[LCD/TV]: Hace que la pantalla de la videocámara aparezca en la
pantalla del televisor al conectarla.
FECHA/
HORA
[OFF]: La fecha/hora no aparece.
AUTO: La fecha/hora aparece durante unos 5 segundos si la cámara
está encendida.
ON:
La fecha/hora se muestra siempre.
CÓD.
TIEMPO
[OFF]: El código de tiempo no se visualiza.
ON:
El código de tiempo se visualiza en la videocámara y en el televisor
conectado. Los números de los fotogramas no se visualizan durante la
grabación (
TV AMPLIA
Para permitir que su TV muestre imágenes en el modo panorámico de
16:9, ajuste el tamaño de la pantalla del TV correctamente.
[ON] 16:9: Para TV con una relación de aspecto de 16:9.
(Los indicadores 16:9 sólo se muestran en la pantalla).
OFF 4:3:
Para TV con una relación de aspecto de 4:3.
BRILLO LCD
੬ 15, “Ajuste de brillo de la pantalla”.
LUZ DE LCD
[AUTO]:
El brillo de retroiluminación del LCD se ajusta
automáticamente para compensar las diferencias de
iluminación en interiores y exteriores, según el
contexto.
BRILLANTE
: Aumenta el brillo de retroiluminación del LCD.
NORMAL
:
Se conserva el brillo estándar.
GR-D815E_SP.book Page 22 Saturday, March 15, 2008 1:19 PM