JVC GZ-MS100 Manual del usuario
Página 67
C
A
S
TE
LL
A
N
O
Menús
Ajustes: [ ] = Preajuste de fábrica
AJUSTES BÁSICOS
Seleccione [AJUSTES BÁSICOS] y seleccione los submenús.
\
SONIDO FUNCIONAM.
Activa o desactiva el sonido de
funcionamiento.
OFF : Desactiva el sonido de funcionamiento.
[ON] : La melodía suena cada vez que se ejecuta una
operación.
#
SELECC. TIPO DE TV
Le permite seleccionar el tipo de
TV cuando vea archivos grabados
en la videocámara en el televisor.
4:3 TV / [16:9TV]
(
DESCONEXIÓN AUTOM.
Si la videocámara no se utiliza
durante 5 minutos mientras
esté encendida, se apagará
automáticamente para ahorrar
energía.
OFF : Desactiva la función.
[ON] : Activa la función.
Para encender de nuevo la videocámara, cierre
la pantalla LCD y ábrala de nuevo cuando utilice
el paquete de pilas. Cuando utilice la cámara con
el adaptador de CA, realice cualquier operación,
como utilizar el zoom.
%
VER EN TV
Muestra la pantalla de la
videocámara en el televisor.
[OFF] : No se muestra en el televisor.
ON : Se muestra en el televisor.
NOTA
Este ajuste sólo está disponible si el televisor está
conectado con los cables AV/S-Video.
Z
CONFIG. DE FÁBRICA
Devuelve todas las propiedades de
la videocámara a los valores por
defecto.
SÍ : Realiza la función.
NO : Cancela la función.
:
AJUS.RELOJ
Permite ajustar la hora. ( p. 19)
FECHA / HORA
- REAJUSTAR N
o
VÍDEO
.
REAJUSTAR N
o
IMAGEN
Al restablecer el número de archivo
(nombre), se crea una nueva
carpeta. Los nuevos archivos se
almacenarán en la nueva carpeta.
Es recomendable separar los
archivos nuevos de los archivos
grabados con anterioridad.
SÍ : Ejecuta el restablecimiento.
: Ejecuta el restablecimiento.
NO : Cancela el restablecimiento.
,
FORMATEAR TARJETA SD
Asegúrese de formatear las
tarjetas de SD recién compradas
en esta videocámara antes
de usarlas. De este modo, se
garantiza también que la velocidad
y el funcionamiento serán estables
al acceder a la tarjeta SD.
[ARCHIVO] : Inicializa todos los archivos de la tarjeta
SD.
ARCHIVO Y N
o
GESTIÓN : Inicializa todos los archivos
y números de gestión de la tarjeta SD.
GZ-MS100EX_GB_SP.indb 67
6/20/2008 2:08:10 PM