JVC GZ-MS100 - Manual (Página 57)


C
A
S
TE
LL
A
N
O
Creación de un DVD-Video
Preparativos:
•
Instale el software desde el CD-ROM
incluido. ( p. 50)
•
Conecte la videocámara al PC con el cable
USB. ( p. 52)
•
Abra la pantalla LCD para encender la
videocámara.
Copia de archivos de vídeo que nunca
se hayan copiado
1
En la videocámara, presione el botón
DIRECT DVD.
Aunque aparezca un cuadro de diálogo en
el PC, no es necesario utilizarlo. Se inicia
PowerCinema automáticamente.
2
En el PC, se inicia la creación y grabación.
Haga clic en [Detener] para cancelar el
procedimiento.
3
Haga clic en [ACEPTAR].
Selección de archivos para la copia de
seguridad
1
En la videocámara, seleccione
[CREAR DVD].
Aunque aparezca un cuadro de diálogo en
el PC, no es necesario utilizarlo. Se inicia
PowerCinema automáticamente.
2
Haga clic en la casilla del archivo
que desee utilizar.
La marca s aparece a la izquierda del
archivo seleccionado.
Para seleccionar más archivos, repita este paso.
3
Haga clic en [Siguiente].
4
Haga clic en [Grabar en disco].
Se inicia la creación y grabación.
Haga clic en [Detener] para cancelar el
procedimiento.
Continúa en la página siguiente
GZ-MS100EX_GB_SP.indb 57 6/20/2008 2:08:06 PM