JVC GZ-MS100 Manual del usuario
Página 10

10
Contenido
PREPARATIVOS
Accesorios ............................................ 13
Colocación del filtro de núcleo en el
cable USB ..................................................13
Índice ..................................................... 14
Indicaciones en la pantalla LCD .......... 16
Ajustes preliminares necesarios ........ 18
Carga de la batería ......................................18
Ajuste de la fecha/hora ................................19
Ajuste del idioma .........................................19
Otros ajustes ......................................... 20
Ajuste de la correa de mano ........................20
Cubierta del objetivo ....................................20
Comprobación de la carga restante de la
batería ........................................................20
Instalación en trípode ..................................20
Cuando utilice una tarjeta SD ......................21
GRABACIÓN/REPRODUCCIÓN
Grabación de archivos ......................... 22
Grabación de vídeo .....................................22
Grabación de imágenes fijas .......................23
Uso del zoom ...............................................24
Luz LED .......................................................24
Registro de archivos en eventos .................24
Comprobación del espacio restante en la
tarjeta SD ...................................................25
Grabacio un segmento de video para
carger (Upload) ..........................................25
Grabación manual ............................... 26
Para cambiar al modo de grabación
manual .......................................................26
Programa AE ...............................................26
Compensación de contraluz ........................26
Ajuste manual en el menú de funciones ......27
Reproducción de archivos ................... 29
Reproducción de vídeo/imágenes fijas ........29
Función de búsqueda de archivos ...............30
Para reproducir archivos MPG ....................31
Reproducción con efectos especiales .........32
el televisor .......................................... 33
EDICIÓN/IMPRESIÓN
Gestión de archivos ............................. 34
Eliminación/protección de archivos .............34
Visualización de la información de archivo ...35
Cambio del registro de eventos de los
archivos de vídeo tras la grabación ............36
Eliminación parcial (COPIA EDITADA) ........ 37
Listas de reproducción ........................ 38
Creación de listas de reproducción ............38
Reproducción de listas de reproducción .....39
Otras operaciones con listas de
reproducción ..............................................40
Configuración de la impresión ............ 41
Ajuste de impresión DPOF ..........................41
Impresión directa con una impresora
PictBridge ...................................................42
COPIA
Copia de archivos ................................. 44
Utilizar una grabadora de DVD para copiar
archivos de la videocámara........................44
Utilizar una grabadora de VCR/DVD para
copiar archivos de la videocámara ............. 48
GZ-MS100EX_GB_SP.indb 10
6/20/2008 2:07:30 PM