Harman-Kardon HS 350 - Manual (Página 27)

MENÚ USB 27
ESP
ANOL
Menú USB
MENU USB
El sistema HS está entre los primeros que
permiten la compatibilidad de reproducción de
ficheros desde dispositivos USB. Incorpora dos
puertos USB, uno en la parte derecha y otro en la
parte trasera.
Conecte su dispositivo o disco duro USB en
cualquiera de las entradas lateral o trasera USB
3G. Si dispone de más de dos dispositivos
para conectar simultáneamente, utilice un
distribuidor de dispositivos USB con alimentación
externa, en el que podrá conectar hasta un
máximo de 16 dispositivos portátiles USB.
1. Presione los botones USB 0 del control
remoto para activar el receptor DVD.
Asegúrese de que el monitor de vídeo
conectado al HS 350 está activado.
2. El monitor TV le mostrará y le permitirá
seleccionar el tipo de ficheros disponibles en el
dispositivo a reproducir. Es posible que se
muestre más de un tipo de fichero, como MP3
y JPEG.
Figura 17
3. Mueva el cursor hacia los botones situados en
la parte inferior izquierda de la pantalla y
pulse ENTER para seleccionar o deseleccionar
los tipos de archivo solicitados.
En caso de que existan distintos dispositivos USB
conectados simultáneamente, todos ellos serán
mostrados en el menú USB. Para diferenciarlos,
se mostrarán como dispositivo 1 y 2. Los
dispositivos USB pueden presentar más de una
partición. Si tal es el caso, las distintas
particiones serán mostradas como 1a, 1b, 1c, etc.
El menú USB contiene los siguientes parámetros.
Siga las explicaciones de la línea superior del
menú de la parte inferior de la pantalla si desea
cambiar alguno de estos parámetros.
Disco: Muestra el tipo de disco.
Audio: Muestra la pista de audio en
reproducción. En la parte inferior de la pantalla
se mostrarán sus opciones.
Lista de reproducción (Playlist): Establece el
orden en que es reproducido el disco.
Repetición (Repeat): Establece el modo de
repetición. (Repetir1, Repetir carpeta).
Reproducción aleatoria (Random): Activa el
modo de reproducción aleatoria, si éste es
posible.
Imagen (Picture): Selecciona el intervalo entre
la imagen presente en pantalla y la siguiente. En
el menú USB, el capítulo, pista (MP3, WMA) o
imagen (JPEG) reproducida será destacada con
una flecha junto a su nombre o número. Podrá
seleccionar cualquier pista o imagen de la lista
en cualquier momento moviendo el cursor hacia
ellas y presionando ENTER
6 para confirmar la
selección.
Podrá desactivar la parte superior de esta
pantalla para que se le muestre la lista de
reproducción en pantalla completa. Para
desactivarla, mueva el cursor hacia el menú
superior INFO (o i INFO) de la parte izquierda de
la pantalla. Presione ENTER
6 hasta que el
icono sea destacado en azul y la lista de
reproducción completa sea visible en pantalla.
Del mismo modo, podrá retirar la lista de discos
de la pantalla desactivando el submenú
PROGRAM.
Cuando el HS 350 se encuentra en reproducción,
presionando el botón PLAY del control remoto
destacará la pista en reproducción.
Si dispone de un dispositivo USB que contiene
archivos de música (MP3, WMA) e imágenes
(JPEG), podrá reproducirlos simultáneamente,
mezclando los archivos de audio MP3 o WMA
con sus propias imágenes. También podrá elegir
el intervalo de tiempo en la configuración de
imagen (picture).
Podrá escuchar independientemente los archivos
de audio MP3 o WMA, o visualizar los archivos
de vídeo JPEG. Si desea hacerlo, en modo de
detención haga click sobre los iconos MUSIC,
PICTURE o MOVIE de la parte izquierda de la
pantalla para seleccionar o deseleccionar el
formato correspondiente.
NOTA: El HS 350 no reproducirá los formatos
SVCD/VCD, MPEG1 (Vídeo), MPEG2 (Vídeo) y
pistas de audio CD (CDDA) almacenadas en una
unidad de disco duro USB externa.
• Necesitará una unidad de disco duro externa
preformateada en FAT32 con conector USB. Si su
disco ha sido formateado con otro sistema de
archivos (como NTFS) tendrá que volver a darle
formato. Póngase en contacto con el proveedor
de su disco duro para más información.
• Le recomendamos que cree carpetas y
clasifique los archivos por tipo (películas,
imágenes o música). De este modo podrá
encontrar rápidamente el archivo que busca.
Lista de Modos Surround
Dolby Digital: disponible con fuentes de
entrada digital codificadas con datos en sistema
Dolby Digital. Dispone de hasta cinco canales de
audio independientes y un canal especial
dedicado a la reproducción de efectos de
frecuencias graves.
DTS: disponible con fuentes de entrada digital
codificadas con datos en sistema DTS.
Disponible en discos especiales DVD, LD y de
audio, proporciona hasta cinco canales de audio
independientes y un canal especial dedicado a la
reproducción de efectos de frecuencias graves.
Dolby Pro Logic II: Dolby Pro Logic II es una
novedosa tecnología Surround desarrollada por
los laboratorios Dolby, capaz de crear y
decodificar en espectro completo los canales
izquierdo, derecho, central, Surround izquierdo y
Surround derecho a partir de material grabado
en codificación Surround o en sistema
convencional estéreo. El modo Dolby Pro Logic II
Movie está optimizado para bandas sonoras de
películas grabadas en Matrix Surround, creando
los canales traseros izquierdo, central y derecho.
El modo Pro Logic II Music está pensado para
ser utilizado en selecciones musicales grabadas
en Matrix Surround o en sistema estéreo
convencional, creando las señales de los canales
traseros izquierdo y derecho.
El modo Dolby Pro Logic Game asegura que los
efectos especiales son enviados a los canales
Surround (envolventes) y que todo el impacto
necesario es reproducido a través del altavoz de
subgraves. De este modo el jugador podrá
sumergirse por completo en el juego en
reproducción.
Logic 7: Exclusivo de Harman Kardon, el
avanzado modo Logic 7 extrae la máxima
información Surround (envolvente) de cualquier
programa codificado en Surround o material
estéreo.
El Logic 7 Movie proporciona una inteligibilidad
del canal central aumentada, y una colocación
de sonidos más precisa con algoritmos mucho
más suaves y reales que las anteriores técnicas
de descodificación. El modo Logic 7 Movie o
Música debe usarse con fuentes analógicas o
PCM estéreo. El Logic 7 Music realza la
experiencia auditiva al presentar un sonido de
escena frontal más amplio y un ambiente
posterior mucho mayor. Ambos modos Logic 7
Music también direccionan la información de
baja frecuencia al subwoofer (si está instalado y
configurado) para proporcionar el máximo
impacto de bajos.
0096CSK - HK HS 350 OM SPA.qxp:34252_HS350_ESpa 20/01/09 10:36 Side 27