Harman-Kardon HS 350 - Manual (Página 22)

22 MENÚ CONFIGURACIÓN
Menú configuración
nivel de salida deberá estar adecuadamente
ajustado para que los altavoces surround sólo
suenen ocasional-mente. Un incremento excesivo
del volumen de los altavoces traseros podría
desvirtuar el efecto sonoro envolvente que se puede
experimentar en un cine o en una sala de
conciertos. El ajuste por defecto del reproductor
DVD es de 0 dB para todos los canales. En caso
de que considere necesarios ajustes en su
sistema, le recomendamos que realice los ajustes
utilizando el generador de tono de prueba.
Una vez haya llevado el cursor hasta alguno de los
iconos de nivel de altavoz, el tono de prueba se
oirá en el altavoz correspondiente. En caso de que
esto no ocurra, compruebe si el altavoz está
conectado a su salida correspondiente del panel
trasero. El nivel de altavoz podrá ser ajustado
presionando ENTER y seleccionando el nivel
apropiado en la línea inferior del menú. La señal de
test desaparecerá tan pronto como el cursor sea
retirado de los iconos de nivel de señal de altavoz.
Ajustes de vídeo
Figura 8
El submenú de ajuste del audio contiene los
ajustes enumerados a continuación. Siga las
indicaciones de la Línea superior del menú que
aparecerá en la parte inferior de su pantalla para
cambiar los ajustes.
Ratio de pantalla: Dependiendo del tipo de
televisión, se puede ajustar la configuración de la
pantalla como pantalla convencional (4:3) o
panorámica (16:9). Si dispone de un TV
convencional 4:3 que puede pasar (automática -
mente) a formato 16:9, le recomendamos que
seleccione el formato 16:9.
Televisión estándar: Configura el formato NTSC
or PAL, de salida de vídeo del reproductor de
Controlador HS. Si su televisor es multi-
estándar, le recomendamos la configuración AUTO
para obtener una calidad de imagen óptima.
Tipo de exploración: Establece la salida de
vídeo en Entrelazado o Progresivo. Si desea
dejarlo en progresivo, asegúrese de que el
dispositivo de vídeo conectado a la salida por
componentes es capaz de procesar señales de
vídeo de búsqueda progresiva. Tan pronto como
seleccione el tipo de búsqueda como búsqueda
progresiva, la salida de vídeo cambiará
automáticamente a vídeo por componentes. Todas
las demás salidas (vídeo compuesto, SCART y
S-Vídeo), se mantendrán en entrelazado. Las
salidas entrelazadas de vídeo compuesto y S-
Vídeo permanecerán activas para una segunda
conexión (entrelazada) a otra pantalla de vídeo.
Salida de vídeo: Ajusta el tipo de salida de
vídeo como SCART o por Componentes. El modo
SCART será el utilizado en la mayor parte de las
televisiones, mientras que el modo por
Componentes se usará en los proyectores y en las
pantallas de plasma y LCD.
Salida SCART: selecciona el tipo de señales de
salida de vídeo que se dirigirán al scart. La
mayoría de televisores utilizan la señal en RGB, ya
que proporciona la mejor calidad en imagen.
Modo de vídeo: Este ajuste afecta sólo a las
salidas de vídeo por componentes, y determina el
grado de optimización de las señales de vídeo
para su mestreo en el proceso de búsqueda
progresiva. En la mayoría de los casos, la mejor
opción será el modo automático, ya que
reconocerá si el disco en reproducción ha sido
grabado originalmente en vídeo o en película. Aún
así, en algunos casos deberá compensar algunos
errores presentes en el disco, como por ejemplo
una mala conversión de formato al convertir una
señal de película a vídeo. Existen tres opciones
disponibles:
• Auto: es la opción más recomendada, ya que
permite al HS 350 analizar las señales del disco
y realizar el ajuste en consecuencia.
• Movie: elija esta opción si desea una
reproducción óptima de material que fue
grabado originalmente en película, incluso si
usted lo mira en vídeo via DVD.
• Video: elija esta opción para una reproducción
óptima de material que fue grabado directa -
mente en vídeo, como pueden ser programas
devortivos o retransmisiones de conciertos.
Resolución de Vídeo: Selecciona la resolución de
la salida de vídeo. Si el sistema HS está conectado
a través de vídeo compuesto, S-vídeo o SCART,
deberá dejar esta configuración en estándar.
Si conecta su sistema HS a través de HDMI digital o
vídeo por componentes, le recomendamos la
opción 720p (progresivo con 720 líneas) o 1080i
(entrelazado con 1080 líneas).
Si selecciona alguno de los formatos de alta
resolución (720p ó 1080i), todas las salidas de
vídeo analógico (compuesto, S-vídeo y Scart)
quedarán temporalmente inactivas.
Si desea visualizar señal de vídeo en formato de
baja resolución de nuevo, presione el botón
Video Output
V del control remoto.
Observe que las señales de vídeo por compo-
nentes no encriptadas pasarán a 720p. Las
señales encriptadas no serán reproducidas en
720p, y deberán ser reproducidas en vídeo
progresivo por componentes estándar o HDMI.
Ajuste del vídeo
Figura 9
El submenú de ajuste de vídeo contiene un acceso
a la Pantalla de prueba. Ajuste en primer lugar la
terminal de visualización de vídeo (TV) con la
ayuda de la Pantalla de prueba.
A continuación podrá configurar la salida del
reproductor sintonizando con precisión el Color, el
Contraste, el Brillo, la Tonalidad y el nivel de
Negros. Si desea modificar los ajustes, mueva el
cursor hacia el icono “+” o “-“ en la misma línea
que el ajuste. Una vez que uno de los iconos se
encuentre seleccionado, pulse ENTER para
aumentar o disminuir el valor del ajuste, tal y
como se mostrará en la barra situada detrás del
parámetro seleccionado. Para abandonar el Menú
de ajuste de vídeo, mueva el cursor hacia DONE y
pulse ENTER.
Figura 9a
Vídeo DivX bajo pedido
Este código le permite alquilar y comprar vídeos
utilizando el servicio DivX VOD. Para más
información, visite www.divx.com/vod. Siga las
instrucciones y descargue el vídeo en un disco
para su reproducción en este aparato. Recuerde
que todos los vídeos descargados de DivX VOD
solamente pueden ser reproducidos en este
aparato.
Una vez seleccionado el icono DivX, pulse ENTER
para acceder a su código DivX VOD personal.
Figura 9b
0096CSK - HK HS 350 OM SPA.qxp:34252_HS350_ESpa 20/01/09 10:36 Side 22