Harman-Kardon HS 350 - Manual (Página 17)

INSTALACIÓN Y CONEXIONES 17
ESP
ANOL
Reproducción de Movimiento Lento
(sólo con DVD)
1. Cuando un disco de DVD está en modo pausa
o imagen congelada, usted puede moverse
lentamente hacia delante o hacia atrás a
través del programa reproducido a una de las
cuatro velocidades pulsando los botones
SEARCH
HJ (de búsqueda) en el mando
a distancia. Cada vez que pulse el botón
pasará a la velocidad siguiente, que quedará
indicada por medio de los indicadores de
flecha en la parte superior derecha de la
pantalla.
2. Pulse PLAY G en cualquier momento para
reanudar el funcionamiento normal.
Recuerde que no habrá sonido mientras se
adelanten o rebobinen los discos DVD. Esto es
normal en la reproducción de DVD, ya que los
procesadores Surround no pueden procesar el
flujo de señal digital en los modos de
reproducción lenta. La reproducción lenta no es
posible en CD.
Notas: Las características de la reproducción
puede que no se encuentren disponibles durante
los créditos de apertura de una película. Esto es
intencionado por parte del autor del disco y no
es un fallo del Controlador HS.
La reproducción de un DVD con audio de 96 kHz/
24- bit requiere el uso de un circuito usado
normalmente para otras características. De
acuerdo con esto, las características de
reproducción Reversa Lenta y Avance por Pasos
no se encuentran disponibles en estos discos.
Dependiendo de la estructura de un disco VCD,
las funciones Reverso Lento y Reverso por Pasos
pueden estar prohibidas o no tener una función y
la Reproducción Rápida 4x/8x.
La función de reproducción rápida (Fast
Playback, Search) no estará disponible durante la
reproducción de CDs con datos en formato MP3.
Sobre los archivos de vídeo DivX
La compatibilidad de este reproductor de DVD
con los discos DivX se limita a los siguientes
casos:
• la resolución disponible del archivo DivX
debería ser inferior a 720 x 576 (ancho x alto)
píxeles;
• el número total de archivos y carpetas en el
disco debería ser inferior a 999;
• el número de fotogramas por segundo debería
ser inferior a 29,97;
• la estructura de vídeo y audio del archivo
grabado debería estar intercalada.
El reproductor puede reproducir archivos DivX
con la extensión “.avi”.
El reproductor puede reproducir archivos de
subtítulos con las extensiones “.smi”, “.srt”,
“.sub (sólo el formato Micro DVD)” o “.ssa”.
Otros archivos de subtítulos no se visualizarán.
Los archivos de subtítulos deben tener el mismo
nombre que el archivo de la película (pero con
alguna de las extensiones anteriores) y deberían
estar en el mismo directorio.
Reproducir un disco con una película DivX
Antes de reproducir discos con películas DivX,
recuerde lo siguiente:
• no se soportan los DVD multisesión que
contienen archivos de Windows Media Audio;
• no se soportan los discos con sesiones
abiertas;
• el reproductor de DVD no soporta datos de PC;
• este reproductor de DVD no soporta discos no
finalizados con sesión cerrada.
1. Inserte un disco en la zona de carga 6.
2. Pulse el botón OSD del mando a distancia y
seleccione una carpeta pulsando los botones
del cursor arriba/abajo, pulse ENTER.
Aparecerá un listado de los archivos de la
carpeta. Si usted se encuentra en un listado de
archivos y quiere regresar al listado de
carpetas, utilice los botones arriba/abajo del
mando a distancia para seleccionar y pulse
ENTER.
3. Si quiere visualizar un archivo en concreto,
pulse los botones arriba/abajo para seleccionar
un archivo y pulse PLAY.
Durante la reproducción de una película DivX,
puede utilizar diferentes funciones de
reproducción como avanzar y retroceder rápida o
lentamente, o avanzar y retroceder por pasos.
4. Pulse STOP para detener la reproducción.
Las funcionalidades de reproducción del
reproductor de DVD para discos de vídeo DivX
variarán en función de la versión de DivX
utilizada para crear las películas.
Modo Surround
Una de las principales características del HS 350
es su capacidad de reproducir un campo
Surround multicanal de fuentes digitales,
material analógico codificado en surround, y
programas estéreo convencionales. La selección
del modo Surround se basa en el gusto personal
y en el tipo de material de entrada que se va a
reproducir. Por ejemplo, los programas de
películas, DVD’s o TV que presenten el logo de
alguno de los procesos de codificación Surround
mayoritarios, como Dolby Surround, deberán ser
reproducidas en los modos Dolby Pro Logic II
Movie o Logic 7 Movie (para películas) o Music
(para música).
Los formatos de audio y los modos Surround se
seleccionan a través del control remoto. Presione
el botón AUDIO
5 para conmutar entre los
formatos de audio y los modos Surround
disponibles en el disco DVD. Presionando este
botón aparecerán en la pantalla de vídeo los
distintos nombres de formato de audio y de
modo Surround. Cuando el sistema detecta una
fuente digital, el controlador HS seleccionará
automáticamente un modo Surround adecuado
(Dolby Digital o DTS), independientemente del
modo Surround que se hubiera seleccionado
anteriormente.
Para la reproducción de un programa tradicional
en estéreo de dos canales, utilizando sólo los
altavoces frontales izquierdo y derecho (más el
subgrave en caso de tenerlo instalado), siga las
instrucciones mostradas en el menú Ajustes de
audio del capítulo Modo de sonido DVD.
Instalación y conexiones
0096CSK - HK HS 350 OM SPA.qxp:34252_HS350_ESpa 20/01/09 10:36 Side 17