Marantz SR5005 - Manual (Página 59)

56
ENGLISH DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS SVENSKA
Configuración manual (Manual Setup)
Ajustar cuando cambie los ajustes “Audyssey® Auto Setup”, o cuando cambie los ajustes del
audio, vídeo, pantalla, u otros.
• Si cambia los ajustes del altavoz después de realizar “Audyssey Auto Setup”, no será posible
seleccionar MultEQ®, Dynamic EQ® ni Dynamic Volume® (vpágina 53, 54).
• Puede usarse sin cambiar los ajustes. Actívelo si fuera necesario.
Uso de los menús
1
Pulse AMP para ajustar el mando a distancia en modo de
funcionamiento de amplificador.
2
Pulse MENU .
El menú se muestra en la pantalla de la TV.
3
Pulse ui para seleccionar el menú que desea utilizar.
4
Pulse ENTER para introducir el ajuste.
• Para volver al elemento anterior, pulse RETURN .
• Para salir del menú, pulse MENU mientras visualiza el menú.
Desaparece la pantalla del menú.
Elementos que se pueden configurar con el procedimiento “Manual Setup”
4-1.Speaker Setup
1.Amp Assign
2.Speaker Config.
3.Bass Setting
4.Distance
6.Crossover Freq.
7.Front Sp Setup
5.Channel Level
[ENT]:Select [RTN]:Back
4-2.HDMI Setup
Auto Lipsync : ON
HDMI Audio Out : Amp
HDMI Control : OFF
[RTN]:Back
4-3.Audio Setup
1.EQ Customize
[ENT]:Select [RTN]:Back
4-5.Option Setup
1.Volume Control
2.Source Delete
3.On-Screen Display
4.Zone Rename
5.DC Trigger
6.Display
7.Setup Lock
[ENT]:Select [RTN]:Back
Speaker Setup (vpágina 56)
Option Setup (vpágina 60)
HDMI Setup (vpágina 58) Audio Setup (vpágina 59)
4-4.ZONE2 Setup
Bass : 0dB
Treble : 0dB
HPF : OFF
Level Lch : 0dB
Level Rch : 0dB
Channel : Stereo
[RTN]:Back
ZONE2 Setup (vpágina 59)
Speaker Setup
Los ajustes predeterminados están subrayados.
Realice el procedimiento que se describe a continuación para configurar los altavoces manualmente o si
desea cambiar los ajustes realizados mediante el procedimiento “Audyssey Auto Setup”.
• Si cambia los ajustes del altavoz después de realizar “Audyssey Auto Setup”, no será posible seleccionar
MultEQ, Dynamic EQ ni Dynamic Volume (vpágina 53, 54).
• La configuración manual puede usarse sin cambiar los ajustes. Actívelo si fuera necesario.
Elementos de ajuste Detalles del ajuste
Amp Assign
Configura los altavoces
conectados a esta unidad. Normal : Configure esta opción cuando vaya a utilizar altavoces de
7.1 canales (frontal/central/surround/surround trasero o Front height/
subwoofer).
ZONE2 : Configure esta opción para conectar los altavoces para la ZONE2
a los terminales SURR. BACK/AMP ASSIGN.
SPKR-C : Configure esta opción para conectar un altavoz de agudos de un
altavoz delantero a los terminales SURR. BACK/AMP ASSIGN y un altavoz
de graves del altavoz delantero a los terminales FRONT A.
Speaker Config.
Selecciona la configuración
y el tamaño de los altavoz.
(capacidad de reproducción
de graves).
NOTA
No se guíe por la forma
externa del altavoz para
elegir la opción de altavoz
“Large” o “Small”. Para
determinar si un altavoz es
grande o pequeño, utilice
las frecuencias configuradas
en “Crossover Freq.”
(vpágina 58) como estándar
para determinar la capacidad
de reproducción de bajos.
Front : Define el tamaño del altavoz delantero.
• Large : Utilizando un altavoz grande que pueda reproducir adecuadamente
las frecuencias bajas.
• Small : Utilizando un altavoz pequeño que tenga una capacidad de
reproducción inadecuada para las frecuencias bajas.
• Cuando se ajusta “Subwoofer” a “No”, “Front” se ajusta
automáticamente a “Large”.
• Si “Front” se ajusta “Small”, “Center”, “Surround“, “Surround Back”
y “Front Height” no puede ajustarse a “Large”.
Center : Define la presencia y el tamaño del altavoz central.
• Large : Utilizando un altavoz grande que pueda reproducir adecuadamente
las frecuencias bajas.
• Small : Utilizando un altavoz pequeño que tenga una capacidad de
reproducción inadecuada para las frecuencias bajas.
• None : Selecciónelo cuando no haya un altavoz central conectado.
No se muestra “Large” cuando se configura la opción “Front” en el
valor “Small”.
Subwoofer : Define la presencia de un subwoofer.
• Yes : Usando un subwoofer.
• No : Selecciónelo cuando no haya un subwoofer conectado.
Cuando se ajusta “Front” a “Small”, “Subwoofer” se ajusta
automáticamente a “Yes”.
Botones de operación del
mando a distancia
Mover el cursor
(Arriba/Abajo/Izquierda/Derecha)
Para confirmar el ajuste Regresa al menú anterior