Actualización del firmware del d12, 1 instalador de firmware – d&b D12 Software Manual del usuario
Página 35
3. Actualización del firmware del D12
Nota:
La actualización del firmware borra todos los ajustes de dispositivo del
usuario. El nombre del dispositivo y los archivos de registro se
conservan.
El software operativo (el firmware) se puede actualizar de dos maneras
diferentes.
1. Actualización del firmware de un solo amplificador a través de la
interfaz serie con el programa de software dbUpdate.
2. Actualización del firmware de varios amplificadores a través de la
Red de control remoto de d&b (CAN-Bus) mediante el Software de
servicio R10.
Además, se necesitará el instalador de Firmware de d&b.
Todos los paquetes de software necesarios se pueden descargar en el
sitio web de d&b:
3.1
Instalador de Firmware
El instalador del firmware es un programa de software que se utiliza
para archivar los ficheros del firmware de los amplificadores de d&b en
el directorio que desee del PC. Durante el procedimiento de
actualización, se accede a los archivos de firmware mediante D6-D12-
dbUpdate o el software R10.
3.2
Actualización del firmware del D12 a través de
D6-D12-dbUpdate
D6-D12-dbUpdate es un software de control para cargar un nuevo
firmware y/o la configuración del altavoz en el amplificador D12.
Fig. 9: Conector SERVICE (D-SUB 9)
Fig. 10: Conexión 1:1 RS232 entre D12
y PC
Para ejecutar la actualización del firmware, el PC debe estar provisto
con la interfaz RS 232 (puerto serie) y debe utilizarse un alargador
RS 232 (cable h/m D-SUB 9 con conexiones biunívocas entre los pins 2,
3 y 5).
Pin
Señal
Comentario
2
RxD
3
TxD
4
DTR
5
GND
Retorno de tierra del circuito de señal
7
RTS
Tab. 4: Asignación de pins de D-SUB 9 en dispositivos de d&b
Consulte en el manual del PC la configuración de los pins de un puerto
RS 232 que utiliza un conector D-SUB 25.
Amplificador D12Manual del software (Firmware V2.x.x) (5.5 ES)
Página 35 de 38