Dell PowerEdge RAID Controller H800 Manual del usuario

Página 180

Advertising
background image

180

Glosario

Configuración ajena

Configuración RAID que ya existe en un disco físico de repuesto que se instala
en un sistema. Puede importar la configuración existente a la controladora
RAID o borrarla para poder crear una nueva.

Configuración de seguridad dependiente de controladora

Una configuración de cifrado por la cual la controladora cifra la clave de
seguridad utilizando un algoritmo interno antes de guardarla internamente
en el NVData. La controladora siempre sabe cómo descifrar la clave y el
usuario no debe proporcionar ninguna frase de contraseña en el inicio.

Configuración de seguridad dependiente de usuario

Una configuración en la cual la controladora cifra la clave de seguridad con la
frase de contraseña y, a continuación, la guarda en NVData. La controladora no
puede descifrar la clave de seguridad sin la frase de contraseña. La controladora
indica al usuario que introduzca una frase de contraseña en cada inicio.

Controladora

Ver “Tarjeta del adaptador” en la página 193.

D

Descifrar

Proceso por el cual se invierte la confusión de datos con el completo
conocimiento del algoritmo y la clave utilizada para el cifrado.

Disco

Dispositivo de almacenamiento masivo, regrabable, direccionable de manera
aleatoria y no volátil, por ejemplo, dispositivos de almacenamiento óptico y
magnético giratorio y dispositivos de almacenamiento sólido o elementos de
almacenamiento electrónico no volátil.

Disco de autocifrado (SED)

Cifrado basado en hardware incorporado a un disco físico que admite
seguridad.

Advertising