Dell PowerEdge 500SC - Manual (Página 18)

Hard disk drive controller
failure
(Falla del controlador de la
unidad de disco duro)
Hard disk drive read failure
(Falla de lectura en la unidad
de disco duro)
Hard disk failure
(Falla de la unidad de disco
duro)
Valores incorrectos de configuración en el
programa Configuración del sistema,
unidad de disco duro conectada
incorrectamente, subsistema del
controlador de la unidad de disco duro
defectuosa (placa base defectuosa) o
cable de alimentación suelto. Compruebe los valores de configuración de la unidad de disco duro en el
programa Configuración del sistema. Consulte "Utilización del programa
Configuración del sistema" en la Guía del Usuario
para obtener instrucciones.
Reinstale la unidad de disco duro. Consulte " Instalación de unidades ".
Compruebe las conexiones del cable de interfaz y del cable de alimentación
a la placa base. Consulte "
Instalación de unidades ".
Invalid configuration
information - please run SETUP
program
(Información de configuración
no válida - favor de ejecutar
el programa de configuración)
Valores incorrectos de configuración en el
programa Configuración del sistema,
batería defectuosa o puente de NVRAM
instalado. Compruebe los valores de configuración de la Configuración del sistema.
Consulte "Utilización del programa Configuración del sistema" en la Guía del
Usuario para obtener instrucciones. Reemplace la batería. Consulte
"
Reemplazo de la batería en "Instalación de opciones en la placa base".
Desmonte el puente de NVRAM Consulte la " Figura A-2 " para conocer la
ubicación del puente.
Invalid CPU speed detected
(Se detectó velocidad de la CPU
no válida)
Microprocesador no compatible con el
sistema. Instale una versión correcta del microprocesador en el conector del
microprocesador especificado. Consulte "
Adición o reemplazo del
microprocesador " en "Instalación de opciones en la placa base".
Invalid NVRAM configuration,
resource reallocated
(Configuración NVRAM no válida,
recurso reasignado)
El sistema detectó y corrigió un conflicto
por recursos cuando los recursos del
sistema fueron distribuidos usando el
programa Configuración del sistema. No se requiere realizar ninguna acción.
I/O parity interrupt at address
(Interrupción de paridad de E/S
en la dirección)
Tarjeta de expansión instalada
incorrectamente o defectuosa. Vuelva a instalar las tarjetas de expansión. Consulte " Instalación de
tarjetas de expansión " en "Instalación de opciones en la placa base". Si el
problema persiste, reemplace la tarjeta de expansión. Consulte
"
Desmontaje de tarjetas de expansión " en "Instalación de opciones en la
placa base".
Keyboard failure
(Falla del teclado)
Keyboard data line failure
(Falla de la línea de datos del
teclado)
Keyboard stuck key failure
(Falla de tecla atascada del
teclado)
Keyboard clock line failure
(Falla de línea del reloj del
teclado)
Conector del cable del teclado suelto o
conectado incorrectamente, teclado
defectuoso o controlador de
teclado/mouse defectuoso (placa base
defectuosa). Verifique la conexión del cable del teclado. Reemplace el teclado. Si persiste
el problema, reemplace la placa base. Consulte, "
Obtención de ayuda " para
obtener instrucciones sobre cómo solicitar asistencia técnica.
Keyboard controller failure
(Falla del controlador del
teclado)
Controlador de teclado/mouse defectuoso
(placa base defectuosa). Reemplace la placa base. Consulte, " Obtención de ayuda " para obtener
instrucciones sobre cómo solicitar asistencia técnica.
Memory address line failure at
address, read value expecting
value
(Falla de línea de dirección de
memoria en dirección, se leyó
valor esperando valor)
Memory data line failure at
address, read value expecting
value
(Falla de línea de datos de
memoria en la dirección, se
leyó valor esperando valor)
Memory double word logic
failure at address, read value
expecting value
(Falla de lógica de doble
palabra de memoria en
dirección, se leyó valor
Módulos de memoria defectuosos o
asentados incorrectamente o placa base
defectuosa. Desmonte y vuelva a sentar los módulos de memoria. Consulte " Adición de
memoria " en "Instalación de opciones en la placa base". Si el problema
persiste, reemplace los módulos de memoria. Consulte " Adición de memoria "
en "Instalación de opciones en la placa base". Si el problema persiste,
consulte "
Obtención de ayuda " para obtener instrucciones sobre cómo
solicitar asistencia técnica.